作业帮 > 数学 > 作业

王安石的舅舅与方仲永什么关系,为什么说“于舅家见之”?

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:数学作业 时间:2024/05/27 18:33:44
王安石的舅舅与方仲永什么关系,为什么说“于舅家见之”?
王安石的舅舅与方仲永什么关系,为什么说“于舅家见之”?
这个有翻译偏差,一种可能是作者回乡住在舅舅家,让方仲永前来,一种可能是其实并不是在王安石的舅舅家见面,而是在方仲永的舅舅家见面,这就牵涉到了刚刚说的翻译问题.
但总的来说,方仲永和这个“舅舅”有关系的可能性非常小,硬要说的话也只是邻居或同乡.