搜狗做题网谁能帮我检查下这几句英语有无语误?
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 02:07:34
谁能帮我检查下这几句英语有无语误?
“Yes,I was busy yesterday,so I didn't reply you.
I was just kidding by "you got me wired".
I am so sorry.My answers maybe will disappoint you because I am not your classmate,and I don't know which school you studied in.Sorry.I replied your first E-mail,which I considered it as an ad.spam,just for fun.But if you really need a friend which you can talk to,I'm glad to be the one.”
“Yes,I was busy yesterday,so I didn't reply you.
I was just kidding by "you got me wired".
I am so sorry.My answers maybe will disappoint you because I am not your classmate,and I don't know which school you studied in.Sorry.I replied your first E-mail,which I considered it as an ad.spam,just for fun.But if you really need a friend which you can talk to,I'm glad to be the one.”
eply to 是一个片词,而且to后面是接事,不是接人
所以你不能用reply you,也不能用reply to you
而要用reply to your email或 reply to the email you sent me
如果你要接人,可以使用answer,可接事和人：
so I didn't answer you sooner或so I didn't answer your email sooner
"My answers maybe will disappoint you because"
maybe 和will不是用在一起.意思同will和shall不能连在一起使用一样.
改：My answers may disappoint you...
使用may就好,不要再用will.它同样有未来式的意味
"...which I considered it as an ad"
consider后面不能再接it,因为which已经是I consider的受词了,所以你不能再多写一个it.
改：...which I consider as an ad
所以你不能用reply you,也不能用reply to you
而要用reply to your email或 reply to the email you sent me
如果你要接人,可以使用answer,可接事和人：
so I didn't answer you sooner或so I didn't answer your email sooner
"My answers maybe will disappoint you because"
maybe 和will不是用在一起.意思同will和shall不能连在一起使用一样.
改：My answers may disappoint you...
使用may就好,不要再用will.它同样有未来式的意味
"...which I considered it as an ad"
consider后面不能再接it,因为which已经是I consider的受词了,所以你不能再多写一个it.
改：...which I consider as an ad