作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译《杞菊赋》(并序)天随子宅荒少墙,屋多隙地,著图书所,前后皆树以杞菊.春苗恣肥,日得以采撷之,以供左右杯案.及夏

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/01 05:54:06
英语翻译
《杞菊赋》(并序)
天随子宅荒少墙,屋多隙地,著图书所,前后皆树以杞菊.春苗恣肥,日得以采撷之,以供左右杯案.及夏五月,“枝叶老硬,气味苦涩,旦暮犹责儿童辈拾掇不已.人或叹曰:“千乘之邑,非无好事之家,日欲击鲜为具以饱君者多矣.君独闭关不出,率空肠贮古圣贤道德言语,何自苦如 ”生笑曰:“我几年来忍饥诵经,岂不知屠沽儿有酒食邪?”退而作《杞菊赋》以自广云.
这是原文,求翻译,
英语翻译《杞菊赋》(并序)天随子宅荒少墙,屋多隙地,著图书所,前后皆树以杞菊.春苗恣肥,日得以采撷之,以供左右杯案.及夏
诗人天随生住宅荒凉简陋,房子周围有很多空隙的地方,书房的周围都种上了枸杞和菊花.春天小苗长的很是肥壮,每天他都采些,放在房子杯子的左右去品尝.到二楼夏天五月份,更是长的枝叶老硬,气味苦涩,还照样吃,并早晚还常常责令那些去捡拾的小孩,儿童.有点人感叹说:“千乘的城市,并不是没有好事之家,每天吃这些东西让自己饱的人多了.而你闭关不出,用空着的肚子去学习那些圣贤道德言语的书,为何这样苦自己呢?”天随生笑着说:“我多年来忍饥诵经难道还不知道屠沽儿有酒食?"退职之后就作了《杞菊赋》去让更多人知道.
英语翻译《杞菊赋》(并序)天随子宅荒少墙,屋多隙地,著图书所,前后皆树以杞菊.春苗恣肥,日得以采撷之,以供左右杯案.及夏 英语翻译天随子宅荒少墙,屋多隙地,著图书所,前后皆树以杞菊.春苗恣肥,日得以采撷之,以供左右杯案.及夏五月,“枝叶老硬, 英语翻译这是全文:天随子宅荒少墙,屋多隙地,著图书所,前后皆树以杞菊.春苗恣肥,日得以采撷之,以供左右杯案.及夏五月,枝 英语翻译1举以予人2以有尺寸之地3以趋于亡4约以连兵大举5夜则以兵围所寓舍6间以诗记所遭7以五十步笑百步8人皆得以吏使之 岳阳楼记固国不以山溪之险中得以什么意思 英语翻译初八日,召天祥至殿中.长跪不拜.左右强之,坚立不为动.上使谕之曰:“汝以事宋者事我,即以汝为中书宰相.”天祥曰: 英语翻译今以封裔,便是卖义士以求荣,非所愿也.裔性清约,不事生业,所得俸禄,并散之亲戚,身死之日,家无余财 英语作文假如你是王强,请你根据所给提示写一篇80词左右的帖子,谈谈你在学习中遇到的问题及解决的方法,以供朋友们借鉴.开头 英语翻译是时桓冲既卒,荆、江二州并缺,物论以玄勋望,宜以授之.安以父子皆着大勋,恐为朝廷所疑,又惧桓氏失职,桓石虔复有沔 英语翻译三间茅屋,十里春风.非以供天下之安享也. 英语翻译   曹娥东之齐,匮粮,过雍们,鬻歌假食.既去而余音绕梁,三日不绝,左右以其人弗去.   过逆旅,逆旅人辱之.曹 英语翻译伦奉公尽节,言事无所依移.诸子或时谏上,辄叱谴之,吏人奏记及便宜者,亦并封上,其无私若此,性质悫,少文采,在位以