关于德语esDenn der Stundenplan ist so dicht,dass es irrealistisc
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/02 01:41:08
关于德语es
Denn der Stundenplan ist so dicht,dass es irrealistisch wäre,nebenbei jobben zu gehen,wie es ein Großteil der Studenten an den normalen Universitäten tun muss.
Z最后半句感觉没有必要用es额.
Denn der Stundenplan ist so dicht,dass es irrealistisch wäre,nebenbei jobben zu gehen,wie es ein Großteil der Studenten an den normalen Universitäten tun muss.
Z最后半句感觉没有必要用es额.
这里的es叫做占位词,从语法角度上讲,确实如你所说并无必要,之所以这样用,是出于修辞的考虑,避免在wie的从句中因为主语(ein Großteil der Studenten an den normalen Universitäten)太长,后面的成分又太短,从而产生头重脚轻的感觉.加了es以后,让人读起来,感觉es是主语,右面的成分像是说明语,符合德语的表达习惯.
但话说回来,es并不是句子的主语,更不是任何句子成分,他就像一个多余的东西,占据了主语本来的位置,所以语法上称为"占位词”.
在很多无主语的被动句中,经常有这样的es用法,随便举个例子如:Der Gastwirt betont,das es hier um 10 Uhr ins Bett gegangen wird.
但话说回来,es并不是句子的主语,更不是任何句子成分,他就像一个多余的东西,占据了主语本来的位置,所以语法上称为"占位词”.
在很多无主语的被动句中,经常有这样的es用法,随便举个例子如:Der Gastwirt betont,das es hier um 10 Uhr ins Bett gegangen wird.
关于德语esDenn der Stundenplan ist so dicht,dass es irrealistisc
Es ist aber so,dass.德语翻译成中文怎么说
德语 Es ist schon klar,dass ihnen der Sieg sicher ist.这块为什么用ih
德语:请看下面的句子1 In den USA ist es wichtig,dass der Partner seine
德语ja,so ist es.
德语Es ist an der Zeit或者Es ist zu der
德语关系从句Es ist ein Platz,der der Beamte arbeitet.是用wo oder der
德语 Man soll alles tun,dass es bleibt,wie es ist.做事情应该要顺其自然.
德语 Es ist nicht immer leicht,dass man alles richtig macht. 这
德语12年山东卷一道选择题Es ist schade,dass er uns nicht_________
英语翻译“So ist es auch leicht zu verstehen,dass die beiden heut
德语Wessen Arbeit noch nicht fertig ist,der soll es mir bitte