作业帮 > 英语 > 作业

翻译英语作文Hang zhou is a well known city in China because of its

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 21:53:13
翻译英语作文
Hang zhou is a well known city in China because of its beautiful scenic spots and the long-standing culture. The west lake is the most famous historical site in the city from ancient times to the present, the west lake has been noted by innumerable great writers in their works. Apart from the west lake, there are many spectacular spots which have various good scenery.
Hang zhou not only has a picturesque environment, but also has its own style of architecture. In the city’s suburb, some buildings keep their original features with classical elegance. These architectures are all black and white with slope eaves ,and all the residents are located near the river. Morever ,in view of the special design ,the tourism industry has grown rapidly for last twenty years.
Transportation in Hang zhou is very convenient. New motorways and the rapid metro system “speed up ” citizen’s life. However , some people prefer to choose the bike as a type of vehicles. Therefore, traffic congestion does not happen regularly like Beijing and Shanghai. Furthermore, there are some unique boats that facilitate visitors in the west lake.
That is the reason why I like Hang zhou city a lot.
Where is your favorite city in China?

Hang zhou is a well known city in China because of its beautiful scenic spots and the long-standing culture. The west lake is the most famous historical site in the city from ancient times to the present, the west lake has been noted by innumerable great writers in their works. Apart from the west lake, there are many spectacular spots which have various good scenery.Hang zhou not only has a picturesque environment, but also has its own style of architecture. In the city’s suburb, some buildings keep their original features with classical elegance. These architectures are all black and white with slope eaves ,and all the residents are located near the river. Morever ,in view of the special design ,the tourism industry has grown rapidly for last twenty years.Transportation in Hang zhou is very convenient. New motorways and the rapid metro system “speed up ” citizen’s life. However , some people prefer to choose the bike as a type of vehicles. Therefore, traffic congestion does not happen regularly like Beijing and Shanghai. Furthermore, there are some unique boats that facilitate visitors in the west lake. That is the reason why I like Hang zhou city a lot. Where is your favorite city in China?
翻译英语作文Hang zhou is a well known city in China because of its
参考译文:
杭州,因她的风景美丽和文化悠久而享誉中国.从古至今,西湖都是作为杭州最闻名的历史景点,被许许多多伟大的作家记录在他们的作品中.除了西湖,杭州还有很多壮观美丽的景点.
杭州不仅风景如画,还有自成一体的建筑风格.在城市的郊区,许多建筑还保留了原先的古典气息.这些建筑一般是黑白样式,带有斜斜的屋檐,所有的居民都依水而居.同时,这些独特的设计,也使得杭州的旅游业在过去的20年得以蓬勃发展.
杭州交通十分便利,新的高速公路和地铁系统更加速了人们的生活节奏.然而,还有一些人更喜欢以自行车代步.因此,交通拥挤现象不像北京和上海那样严重.此外,西湖上还有一些独特的船艇供游人使用.
这就是我为什么那么喜欢杭州这座城市的原因.
在中国,你最喜欢的是哪座城市呢?