作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请帮我翻译:1、下乡创作2、由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考.

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 13:26:52
英语翻译
请帮我翻译:1、下乡创作
2、由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考.
英语翻译请帮我翻译:1、下乡创作2、由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考.
楼主,请你不要相信『海很深梦很真』的回答.一个也不能信.
她全部都是机器翻译的,还说得那么好听.简直是在自欺欺人.
① 下乡创作
Go(ing) to the countryside for inspiration.
我要下乡创作 :I amgoing to the countryside for inspiration.
② 由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考.
As five classes have not yet released grades,the average score will be used for reference.
③ 非常抱歉,由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考.
My sincere apologies.As five subjects have not yet released grades,the average score will be used for reference .
成绩 :grades
非常抱歉 :my sincere apologies.
这样翻译比较恰当,也显得比较礼貌.
自己认真翻译的,有问题请追问—— ♥
英语翻译请帮我翻译:1、下乡创作2、由于还有五科成绩没有出来,所以平均分作为当前的参考. 英语翻译由于电子产品翻译不准确,所以请求一英语好的大哥帮我翻译一下.如下:今天该我值日报告,我的英语成绩并不好.我在前2 英语翻译我要介绍北京的美食,由于有很多专有的菜名都不知道,所以整个就是怪怪的~请懂的人帮我看看有没有哪里是错的~还有最后 英语翻译或者可以写''抱歉,由于我的英语水平有限,所以请允许我用中文阐述下面这些话''把这两句翻译出来 英语翻译要中英文问的,不要翻译器翻译的,不少于300字.由于我刚注册所以我没有好多几分,只有仅有的5分,但是还是请好心人 英语翻译请准确的帮我翻译出来, 老师请帮我想出一篇作文,我的英语不好,所以写不出来,请老师给我一份参考参考,绝对不会抄,只会从您的作文里选出还得句子或者 英语翻译请英语高手帮我翻译下面一段文字,不是用翻译器翻译出来的那种,当前科技发展日新月异,产品和技术更新明显加快,以科技 英语翻译正在打,应为是意大利语变成中文,所以我正在尽我最大的努力翻译出来,在请你们帮我翻译成英文1】你出门。你去哪里?去 英语翻译如图,翻译后请介绍自己的学历,以便作为本人参考的依据.of后面还有一句公式如图 因为成绩差,我没有考进好的高中.请帮我英语翻译 英语翻译请高手帮忙将以下翻译成英文,软件翻译的不要.附件是固定支出表(按8月份已经支出的金额作为参考),请参考.另外还有