搜狗做题网商务英语短文,具体见问题补充
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 05:06:57
商务英语短文,具体见问题补充
Turn the following notes into a notice to be put up at the entrance of the University Liberaty.
* How many books can be borrowed at a time?— 6.
* For how long?—60 DAYS…will be fined if later.
* Can they be renewed/rebooked?—YES…by calling or asking in person…ONLY IF NOT WANTEDN BY SOMEONE ELSE.
Turn the following notes into a notice to be put up at the entrance of the University Liberaty.
* How many books can be borrowed at a time?— 6.
* For how long?—60 DAYS…will be fined if later.
* Can they be renewed/rebooked?—YES…by calling or asking in person…ONLY IF NOT WANTEDN BY SOMEONE ELSE.
把下面的笔记整理成通知贴在大学图书馆门口.
*一次可以借多少书?-- 6本.
可借多长时间?-- 60天……逾期将被罚款.
*可以续借吗?-是的……本人亲自打电话或询问……只要没有被别人借走.
再问： 不是翻译成中文，是这些信息写成英语通知…………
再答： Notice To: all the students From: university library rule All the students who want to borrow the books from the library must obey the library rules: You can borrow six books at a time and you can keep them for sixxty days,if you tyou delayed m,you will be fined,and what's more ,you can renew the books through the telephone or cansult it if they hasn't borrowed by somebody else.
再问： 中间好像还有错误的地方啊……
再答： Notice To: all the students From: university library All the students who want to borrow the books from the library must obey the library rules: You can borrow six books at a time and keep them for sixty days,if you returned them after the deadline you will be fined,and what's more,you can renew the books on condition that they haven't been lent to somebody else through the telephone in person or consulting us. Thanks for your attention.
*一次可以借多少书?-- 6本.
可借多长时间?-- 60天……逾期将被罚款.
*可以续借吗?-是的……本人亲自打电话或询问……只要没有被别人借走.
再问： 不是翻译成中文，是这些信息写成英语通知…………
再答： Notice To: all the students From: university library rule All the students who want to borrow the books from the library must obey the library rules: You can borrow six books at a time and you can keep them for sixxty days,if you tyou delayed m,you will be fined,and what's more ,you can renew the books through the telephone or cansult it if they hasn't borrowed by somebody else.
再问： 中间好像还有错误的地方啊……
再答： Notice To: all the students From: university library All the students who want to borrow the books from the library must obey the library rules: You can borrow six books at a time and keep them for sixty days,if you returned them after the deadline you will be fined,and what's more,you can renew the books on condition that they haven't been lent to somebody else through the telephone in person or consulting us. Thanks for your attention.