搜狗做题网英语翻译The size of the cafeteria is based on feeding 110% of th
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 00:12:57
英语翻译
The size of the cafeteria is based on feeding 110% of the school capacity in three seatings perday.
cafeteria 餐厅就行.capacity在这一般译为规模.表示能容纳多少学生.关键是 in three seatings.
是这样的.前文血淋淋地说：
In the cafeteria students are served breakfast and lunch.
换句话说,没有晚饭.两顿.
所以三餐说似乎不大成立.
The size of the cafeteria is based on feeding 110% of the school capacity in three seatings perday.
cafeteria 餐厅就行.capacity在这一般译为规模.表示能容纳多少学生.关键是 in three seatings.
是这样的.前文血淋淋地说：
In the cafeteria students are served breakfast and lunch.
换句话说,没有晚饭.两顿.
所以三餐说似乎不大成立.
餐厅的规模应该至少满足110%的学生流量,假设每个学生每天使用餐厅3次.
其实这里in是和前面capacity搭配的.capacity in表示在某某方面的能力,容量
3 seatings per day就是这个方面,简单来说就是假设学生们每天都使用3次餐厅,早中晚餐咯.
我这里说了啊＝ ＝ 使用3次.其实未必是必须正餐才去使用吧.下课买个水啥的也行啊.
3 seatings per day更像是客流量一样的东西
再问： 我还是存疑。不过采纳了吧。谢谢。。。
其实这里in是和前面capacity搭配的.capacity in表示在某某方面的能力,容量
3 seatings per day就是这个方面,简单来说就是假设学生们每天都使用3次餐厅,早中晚餐咯.
我这里说了啊＝ ＝ 使用3次.其实未必是必须正餐才去使用吧.下课买个水啥的也行啊.
3 seatings per day更像是客流量一样的东西
再问： 我还是存疑。不过采纳了吧。谢谢。。。
英语翻译The size of the cafeteria is based on feeding 110% of th
the knowledge of science is based on?
英语翻译The assay is based on the enzymatic cleavage of the belo
英语翻译The quantitative analysis of substances based on the mea
英语翻译The supply chain concept is based on the formation of a
英语翻译The aquatic sport of swimming is based on the human act
英语翻译Based on the bar chart above,what is the total number of
英语翻译The main approach is based on the use of linear matrix i
The progress of thee society is based on harmony.
英语翻译The reciprocal exchange of favors based on mutual obliga
英语翻译A radio determination system based on the comparison of
英语翻译Based on the above classifications of financial conditio