英语翻译迷途之人,无所凭依.愿神给予他安息.这是一个堪称虚妄的梦境.然而,它并非什么动人的童话.请代替怠惰的神明宽恕他的

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/23 05:54:34

英语翻译
迷途之人,无所凭依.
愿神给予他安息.
这是一个堪称虚妄的梦境.
然而,它并非什么动人的童话.
请代替怠惰的神明宽恕他的罪孽给予他救赎.
请将他从这华丽的牢笼中解救出去.

The lost,with nothing to depend on
May God bless him and rest him in peace
This dream is illusory;
Though,it is not a beautiful fairy tale
Like a God,forgive his sins,deliver him the dedemption
and free him,out of the magnificent cage

英语翻译迷途之人,无所凭依.愿神给予他安息.这是一个堪称虚妄的梦境.然而,它并非什么动人的童话.请代替怠惰的神明宽恕他的愿他的灵魂安息英文怎么说上帝请宽恕他的罪恶英文雨霖铃柳永 “杨柳岸,晓风残月” 是千古名句,请简要赏析他的动人之处. 英语翻译一旦其中一人从诸般真理中找来一项奉为自己的真理，并准备依此生活，他就变成了畸人，而他所拥抱的真理就变成了虚妄伊索寓言凭依动物的典型形象着意什么? 请问,是张骞出使安息国还是他的副使? 给予.宽恕.新生.喜乐这几个词的反义词怎么样才能让一个优秀的人得到充分的成长?应该给予他什么? 安息的意思素什么? 在辽阔的亚马逊平原上,生活着一种叫雕鹰的雄鹰,他有飞行之王的称号.它的飞行时间之长,动作之敏捷,堪称鹰中之最,被它发现的古埃及《亡灵书》金字塔铭文记载中：狮子座之心脏的那颗恒星,是用什么神明所代表的?