作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译抱歉,这不是一笔小数目,恐怕我们财务不会同意支付这笔费用.按照以往的做法,我们会要求客户先付款,等订单数量满10

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 04:32:00
英语翻译
抱歉,这不是一笔小数目,恐怕我们财务不会同意支付这笔费用.
按照以往的做法,我们会要求客户先付款,等订单数量满1000台之后,我们将以降价的方式来返还给客户.
英语翻译抱歉,这不是一笔小数目,恐怕我们财务不会同意支付这笔费用.按照以往的做法,我们会要求客户先付款,等订单数量满10
抱歉,这不是一笔小数目,恐怕我们财务不会同意支付这笔费用.
按照以往的做法,我们会要求客户先付款,等订单数量满1000台之后,我们将以降价的方式来返还给客户.
We are so sorry.This isn't a small amount.I am afraid that our treasury department will not agree to pay for this cost.
According to our previous way,we would ask the customers to pay in advance and wait until the order quantity has reached 1000 units.Then we shall repay our customers using a discount method.Sorry for any inconvenience it may have caused.And we thank you very much for understanding.
後天两句是我替你背上的,因为我认为会较礼貌一些.
【很希望我的回答会对你有帮助.如有不明白,可以再追问,并祝你进步!】
英语翻译抱歉,这不是一笔小数目,恐怕我们财务不会同意支付这笔费用.按照以往的做法,我们会要求客户先付款,等订单数量满10 英语翻译有件事我们想和你谈谈,关于你10月份的订单,我们恐怕不能交货,因为这期间订单很多,我们都是按照付款的先后顺序来安 英语翻译我们已收到这2家客户的付款通知,这2天财务会查到付款记录.其余货款都是到本月底到期的,我们会继续催促客户付款. 中译英:1、如果按照如下要求修改的话,我们这里会产生一笔额外的费用,之后我们将会向总部申请这笔费用. 英语翻译请问这笔费用付款方式最后确认是怎么支付的?我们公司至今还未收到这笔费用,请帮忙确认, 英语翻译一句很简单的英语翻译我想问客户:"请问你们何时给我们正式的订单,和支付模具费用?".这话我要说的尽量委婉一点,以 英语翻译:如果没有下订单,请客户支付我们这笔钱. 英语翻译用英文写出句子意思:1 很抱歉,因为这次交易总额数目巨大,我方不会做出丝毫妥协,我们公司只能接受信用证付款的付款 英语翻译你同意支付500美元后,我们将把这笔费用付给我们的代理公司,代理服务费.代理公司会将货物运送到国外.他们会用你给 英语翻译中文翻译成英文!1.很抱歉我方不能接受货到目的港后凭单付款的支付方式2.如果你方能同意按即期信用证方式付款,我们 英语翻译尊敬的先生我真的不知道后续还会产生这么多的费用这是我们公司对国外客户的第一次合作.我非常抱歉!关于运输方面我会寻 英语翻译经过协商跟工厂,他们同意提供优惠对于这些样品费用,最终的样品费用是USD200,请安排支付我们发现彩盒图稿存在错