英语翻译Generally speaking,it is quite difficult for a foreign s

英语翻译
Generally speaking,it is quite difficult for a foreign student to attend a public American high school unless they do so through a recognized exchange organization.The best place to look is www.csiet.org -- those are organizations certified to operate in the U.S.Reliable ones tend to be Aspect,AFS,ROtary,YFU.
Program fees can range between $7,000 - $10,000 for a year.Rotary is the cheapest,but most competitive.Those program fees will include air fare,insurance,school and host family placement,orientations and support.Details vary with the program.
The other method is to come on an F-1 visa.However,many high schools don't want to mess with the paperwork.Also,if you are on an F-1 in high school,depending upon the state,you may not be eligible to participate in any activities such as sports,band,etc.Kansas is one of those states.Also,for an F-1 visa,you must have a place to live while here AND proof of financial independence.So,it can quickly add up to being more expensive than an exchange program with fewer benefits.
Like a previous poster noted,the easiest method of attending a high school in the U.S.is boarding school.
----------------------------------------------------------
The US government regulations for foreign students to attend a public high schools in the United States are that the student:
*may attend for no more than one academic year
*must pay the unsubsidized cost of the academic year
*must be at least 15 years old
You need to choose the school you want to attend and ask them if they can process a SEVIS-issued I-20 form,so that you can apply for the F-1 student visa.If the school has no idea what you're talking about,ask them to contact the State Department in the state they're located.
The other option is to apply through an exchange organization,although this will be a much more expensive option.Check the Council on Standards for International Education and Travel website (www.csiet.org) for a list of these organizations.
To attend a private high school,the visa regulations are much more relaxed age and time limit restrictions.For a list of private schools,visit www.tabs.com.

一般说来,除非他们通过被承认交流组织的测试,否则一个外国学生很困难上美国公立高中.最好看看www.csiet.org----那些是在美国被承认的组织,类似于Aspect,AFS,ROtary,YFU,是可靠的组织.
一年费用在7000美元--10000美元之间.Rotary是最便宜的,但是很有竞争性.那些机构费用将包含飞机票价,保险,学校和寄宿家庭费用,在寄宿家庭中的定位和担保.细节随着机构而改变.
另一方法是有F-1签证.然而,很多高校不想在文书工作混乱.还有,如果你是拥有F-1签证的人,正上高中的话,根据这个州的情况,你可能没有资格参加任何活动,例如运动,乐队,等等,堪萨斯就是这样的州之一.还有,作为拥有F-1签证的人,在这里你必须同时有居住地方和财政独立的证明.那样,它能迅速意味着比交流机构有更少好处,但更昂贵.
就象之前海报指出的,最容易方法在美国上高中的学校是寄宿学校.
美国政府规定能上美国公立高中的外国学生是这些学生:
*可以是出席了不超过一学年的
*必须在学年里不受资助的
*必须是至少15岁的
你需要选择你想要上的学校,和问他们否能进行SEVIS主题的I-20形式,因而使你能申请F-1学生签证.如果学校不知道你说什么,叫他们和所在州的议院联系.
另一选择是通过交流机构申请,虽然这个是很昂贵的选择.国际教育和旅行标准理事会网站((www.csiet.org)上能找到全部这些组织.
上私有高中,对年龄和时间限制的签证规则是松弛的得多.欲知私立学校学校,访问www.tabs.com.