搜狗做题网帮忙翻译一篇短文，汉译德，急求
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/13 18:19:24
帮忙翻译一篇短文，汉译德，急求
奥林匹克运动会是国际奥林匹克委员会主办的包含多种体育运动项目的国际性运动会，每四年举行一次。奥林匹克运动会最早起源于古希腊，因举办地在奥林匹亚而得名。19世纪末由法国的顾拜旦男爵创立了真正意义上的现代奥林匹克运动会。从1896年开始奥林匹克运动会每四年就举办一次（曾在两次世界大战中中断过三次，分别是在公元1916、1940和1944年），会期不超过16天。由于1924年开始设立了冬季奥林匹克运动会，因此奥林匹克运动会习惯上又称为“夏季奥林匹克运动会”。奥林匹克运动会现在已经成为了和平与友谊的象征。
1979年6月，国际奥委会正式宣布了会旗和五环的含义：象征五大洲的团结以及全世界运动员以公正、坦率的比赛和友好的精神在奥运会上相见。
希望用词尽量简单，尽量避免太长的句子，能把意思解释清楚就行，不要翻译器的~~
Vielen Dank!真的很急哈
奥林匹克运动会是国际奥林匹克委员会主办的包含多种体育运动项目的国际性运动会，每四年举行一次。奥林匹克运动会最早起源于古希腊，因举办地在奥林匹亚而得名。19世纪末由法国的顾拜旦男爵创立了真正意义上的现代奥林匹克运动会。从1896年开始奥林匹克运动会每四年就举办一次（曾在两次世界大战中中断过三次，分别是在公元1916、1940和1944年），会期不超过16天。由于1924年开始设立了冬季奥林匹克运动会，因此奥林匹克运动会习惯上又称为“夏季奥林匹克运动会”。奥林匹克运动会现在已经成为了和平与友谊的象征。
1979年6月，国际奥委会正式宣布了会旗和五环的含义：象征五大洲的团结以及全世界运动员以公正、坦率的比赛和友好的精神在奥运会上相见。
希望用词尽量简单，尽量避免太长的句子，能把意思解释清楚就行，不要翻译器的~~
Vielen Dank!真的很急哈
Olympische Spiele veranstaltet vom Internationalen Olympischen Komitee, beinhaltet das Projekt eine Vielzahl von internationalen Sport-Spiele, alle vier Jahre statt. Olympischen Spiele im antiken Griechenland entstanden, da in Olympia abgehalten benannt. Das 19. Jahrhundert von Französisch Baron Pierre de Coubertin gegründet wahrsten Sinne des Olympischen Spiele der Neuzeit. Von der 1896 Olympischen Spiele alle vier Jahre statt (in beiden Weltkriegen unterbrochen dreimal, jeweils im Jahr 1916,1940 und 1944) für einen Zeitraum von höchstens 16 Tagen. Seit im Jahr 1924 Olympische Winterspiele etabliert begann, so dass die Olympischen Spiele traditionell bekannt als "Olympische Sommerspiele". Olympischen Spiele ist mittlerweile ein Symbol des Friedens und der Freundschaft.
Juni 1979, teilte das Internationale Olympische Komitee die offizielle Flagge und die Bedeutung der Ringe: ein Symbol für die Einheit der fünf Kontinente und der Welt Athleten in einem fairen, offenen und freundlichen Geist des Wettbewerbs bei den Olympischen Spielen zu erfüllen.
Juni 1979, teilte das Internationale Olympische Komitee die offizielle Flagge und die Bedeutung der Ringe: ein Symbol für die Einheit der fünf Kontinente und der Welt Athleten in einem fairen, offenen und freundlichen Geist des Wettbewerbs bei den Olympischen Spielen zu erfüllen.