作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译一首歌———The丶Initiation———I was found on the ground by the

来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 07:43:24
英语翻译一首歌
———The丶Initiation———
I was found on the ground by the fountain
At Valder Fields and was almost dry
Lying in the sun after I had tried
Lying in the sun by the side
We had agreed that the council would end
At three hours over time
Shoelaces were tied at the traffic lights
I was running late I could apply
For another one I guess
If department stores are best
They said there would be delays
And only temporary pay
Valder Fields
Singer:Tamas Wells
Album:A Plea en Vendredi
·Music·
For another one I guess
If department stores are best
They said there would be delays
And only temporary pay
She was found on the ground in a gown
Made at Valder Fields and was sound asleep
On the stairs outside the door
To the man who cried
When he said that he loved his life
We had agreed that the council should
Take his keys to the bedroom door
Incase she stepped outside and was found in two
Days in Valder Fields with a mountain view
———The丶End———谢谢
谢谢大家！大同小异！
英语翻译一首歌———The丶Initiation———I was found on the ground by the
哇,我也很喜欢这首歌啊.
valder feild—瓦尔德领域
I was found on the ground by the fountain
我被发现时 就躺在一股泉水旁
At Valder Fields and was almost dry
在瓦尔德领域并且几乎脱水
Lying in the sun after I had tried
在我疲惫后我就躺在太阳下
Lying in the sun by the side
躺在太阳下的小路边
We had agreed that the council would end
我们都认为安理会应该解散
At three hours over time
连3个小时也嫌多
Shoelaces were tied at the traffic lights
鞋带被信号灯左右
I was running late I could apply
我起跑的有些晚了
For another one I guess
我想一切是为了她
If department stores are best
毕竟做足万全的准备是最好的
They said there would be delays
他们说这是有些迟了
And only temporary pay
并且短暂的付出
Valder Fields
Singer:Tamas Wells
Album:A Plea en Vendredi
（这是歌名歌手啊,不翻了吧）
·Music·
For another one I guess
If department stores are best
They said there would be delays
And only temporary pay
（同上）
She was found on the ground in a gown
她被发现时穿着一件长袍
Made at Valder Fields and was sound asleep
由瓦尔德制成（的长袍）她在熟睡
On the stairs outside the door
在外面的楼梯上
To the man who cried
那个男子在哭泣
When he said that he loved his life
他说他爱他的生命
We had agreed that the council should
我们都认为安理会应该
Take his keys to the bedroom door
拿着他卧室的钥匙
In case she stepped outside and was found in two
Days in Valder Fields with a mountain view
如果她走出去,她就会在两天内发现瓦尔德领域山色连绵
有些是直译所以很没有美感啊,而且这个断句比较奇怪啊……
好吧,不管了,就这样吧
英语翻译一首歌———The丶Initiation———I was found on the ground by the 英语翻译【Valder Fields】I was found on the ground by the fountain 英语翻译I was found on the ground by the fountain about a fields 英语翻译I was found on the ground by the fountainat valder field 英语翻译valder fields I was found on the ground by the fountain 英语翻译【Valder Fields】 I was found on the ground by the fountai 英语翻译i was found on the ground by the fountain about a field 英语翻译I was found on the ground by the fountainabout a fields 英语翻译歌名：Valder Fields 歌词：I was found on the ground by the fou 英语翻译I was found on the ground by fountain at valder fields a i was found on the ground by the fountain about a field of a I was found on the ground by the fountain about a fields of