作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译上谓侍臣曰:“朕观《隋炀帝集》,文辞……

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/17 20:01:18
英语翻译
上谓侍臣曰:“朕观《隋炀帝集》,文辞……
英语翻译上谓侍臣曰:“朕观《隋炀帝集》,文辞……
戌子这一日,皇上(唐太宗)对陪立两旁的大臣说:“我读了《隋炀帝集》这部书,发现文章的辞藻深奥渊博,也知道是肯定尧、舜而否定桀、纣的,但是做起事来为什么又相反了呢?”大臣魏征答道:“百姓的君主虽然都是贤哲圣明,但也应当虚心接受别人的劝谏,这样才能使有智慧的人贡献他的才能.勇敢的人竭尽他的全力.隋炀帝这个人,却是依仗他的地位,狂妄自大,刚愎自用,所以尽管他嘴里说的是尧舜之美德,干的却是桀纣的行为.他没有自知之明,结果遭到覆亡的下场.”皇上听了,深有感触地说道:“前人的教训离我们不算远啊,应当引为借鉴.”
原文:
戊子,上谓侍臣曰:“朕观《隋炀帝集》,文辞奥博,亦知是尧、舜而非桀、纣,然行事何其反也!”魏征对曰:“人君虽圣哲,犹当虚己以受人,故智者献其谋,勇者竭其力.炀帝恃其俊才,骄矜自用,故口诵尧、舜之言而身为桀、纣之行,曾不自知,以至覆亡也.”上曰:“前事不远,吾属之师也!
英语翻译上谓侍臣曰:“朕观《隋炀帝集》,文辞…… 英语翻译资治通鉴 唐纪八 部分翻译上谓侍臣曰:“朕观《隋炀帝集》,文辞奥博,亦知是尧、舜而非桀、纣,然行事何其反也!”魏 英语翻译上谓侍臣曰:“朕观《隋炀帝集》,文辞奥博,亦知是尧、舜而非桀、纣,然行事何其反也!”魏征对曰:“人君虽圣哲,犹当 英语翻译求翻译… 郑遨,字云叟,滑州白马人也.唐明宗祖庙讳遨,故世行其字.遨少好学,敏于文辞.唐昭宗时,举进士不中,见天 英语翻译原文:上谓侍臣曰:“朕现《隋焕帝集》,文辞奥博,亦知是尧、舜而非桀、纣,然行何事其反也!”魏征对曰:“人君虽圣哲 英语翻译择郡国吏木诎於文辞,重厚长者,即召除为丞相史 形容文章引证广泛(…………)、形容文章文辞仄长(…………)、形容文章内容空洞(…………)、形容文章见解深刻(…………)、 魏徵论隋炀帝的 断句 上谓侍臣曰朕观《隋炀帝集》文辞奥博亦知是尧舜而非桀纣然行事何其反也魏征对曰人君 英语翻译大师们给用英语翻译一下这句话:如果你看到面前的阴影,那是因为你的背后有阳光.文辞华丽一点的比较好~ 英语翻译刘祎之,字希美,常州晋陵人.之祎之少与孟利贞、高智周、郭正一俱以文辞称,号“刘孟高郭”,并直昭文馆.俄迁右史、弘 英语翻译杜瑛字文玉,其先霸州信安人.瑛长七尺,美须髯,气貌魁伟.金将亡,士犹以文辞规进取,瑛独避地河南缑氏山中.时兵后, 英语翻译1.择郡吏木诎于文辞,重厚长者,即召除为丞相史 2.陛下官臣能孰与萧何贤.就要这两句的翻译~