英语翻译跟一个客户往来邮件,他最开始是这样说的“Thanks a lot for your reply.You are

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 04:39:46

英语翻译
跟一个客户往来邮件,他最开始是这样说的“Thanks a lot for your reply.You are right,but we need with the pixelated arid as military.”我理解为他想要跟我们网站一样的迷彩双肩背包.后来我说没有迷彩的,他又说了“Thanks a lot.However,we need it in pixelated arid.Could you do it?”,这“pixelated arid”到底是什么?

根据第一句的情况看,要的东西是部队用的.pixelated本来的意思是“打马赛克”让人看不清的意思,因此,这个地方不妨译为“迷彩色、防水背包”

英语翻译跟一个客户往来邮件,他最开始是这样说的“Thanks a lot for your reply.You are Thanks a lot to you.和Thanks a lot to you for your help. 英语翻译thank you very much for your promt reply,and are there a 英语翻译Dear Mr.Howard,Nice to know you.Thanks a lot for your at Thanks for your prompt reply. 英语翻译Dear Wang-san Thanks you for your prompt reply.I would l 英语翻译Hello dear,Thanks for your reply and God bless you.I am Thanks a lot for your letter 用英语翻译是什么意思? 英语翻译我的英语不太好,但是好不容易跟到一个单,感觉我给他写的邮件让他误会了.下面是他回过来的邮件.Thanks for Thanks a lot for your o____of help thanks a lot for your home page. Thanks a lot for your help.___A.You're welcome B.No thanks C