作业帮 > 综合 > 作业

将 陈奕迅 - 一丝不挂 汉译粤 就想汉发音一样的

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/02 01:23:08
将 陈奕迅 - 一丝不挂 汉译粤 就想汉发音一样的
将 陈奕迅 - 一丝不挂 汉译粤 就想汉发音一样的
什么叫"汉译粤"?
你是想拿普通话来给粤语注音吧?这是不可能做到的.
因为大部分粤语读音在普通话里没有同音字,普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的.拿普通话或普通话拼音来给粤语注音注音是绝对不靠谱的.
正因为普通话拼音对大部分粤语读音无效,所以粤语是有自己的拼音系统的,但是只有学习过的人才能看懂,而能看懂粤语拼音也不会问这些粤语读音的问题了
自己多听多练即可,跟着根本不靠谱的"谐音歌词"来唱只会越唱越糟