搜狗做题网英语翻译汗,我说的是日语歌啊?
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/13 01:40:45
英语翻译
汗,我说的是日语歌啊?
汗,我说的是日语歌啊?
SCANDAL BABY
歌手 SCANDAL
やるしかない なんて口(くち)で言(い)ってはみたけど
私(わたし)の小(ちい)さな思(おも)いじゃ とても世界(せかい)は动(うご)かない
楽(たの)しいことばかりの毎日(まいにち)じゃないでしょ だけど
それでも笑颜(えがお)でいたい そんな自分(じぶん)を信(しん)じた
いつだって思(おも)ってたイメージに届(とど)かない
今(いま)だってゴシップなんかに振(ふ)りまわされて
でも朝(あさ)なんて缲(く)り返(かえ)しやってくるわ
Oh スキャンダルベイベー
ゆずれないの こんな私(わたし)にも溢(あふ)れてる?
I KNOW 才能(さいのう) 确认(かくにん)中(ちゅう) でも谁(だれ)かのためじゃない
S.O.S いつの间(ま)にか风(かぜ)に溶(と)けて 届(とど)かなくても
「爱(あい)」は今(いま)ここにあるの ひとりぼっちなわけじゃない
いつも今(いま)だけ见(み)ていたい
ハッピーエンドばかりじゃないと知(し)ってはいたけど
暧昧(あいまい)の真(ま)ん中(なか)で 咲(さ)いたひまわりを见(み)てた
嘘(うそ)で膨(ふく)らんだ风船(ふうせん)は いつか远(とお)くへ飞(と)んでいくの?
ため息(いき)だけの呼吸(こきゅう)じゃ 强(つよ)くなんてなれなかった
どこまでも信(しん)じてた 奇迹(きせき)は起(お)こらない?
バネだって缩(ちぢ)めなきゃ もう伸(の)びないことに
気(き)づいた朝(あさ)に あなたの颜(かお)が见(み)える Oh Yeah!
そういう意味(いみ)なんかじゃない… だけど私(わたし)何(なに)言(い)っても
「もういいから」なんて言(い)われたら バカね本気(ほんき)にするの
そういう意味(いみ)なんかじゃない… もう何(なに)もかも壊(こわ)したくなるよ
本当(ほんとう)はいつもあなたにわかって欲(ほ)しいと思(おも)ってたよ
泣(な)きたいときもあったけど もう振(ふ)り向(む)かないと决(き)めたから
Oh スキャンダルベイベー
ゆずれないの こんな私(わたし)にも溢(あふ)れてる?
I KNOW 才能(さいのう) 确认(かくにん)中(ちゅう) そう谁(だれ)かのためじゃないから
いつも スキャンダルベイベー
これくらいのことで尻尾(しっぽ)まく私(わたし)じゃない
「爱(あい)」は今(いま)ここにあるの ひとりぼっちなわけじゃない
いつも明日(あした)を见(み)ていたい
歌手 SCANDAL
やるしかない なんて口(くち)で言(い)ってはみたけど
私(わたし)の小(ちい)さな思(おも)いじゃ とても世界(せかい)は动(うご)かない
楽(たの)しいことばかりの毎日(まいにち)じゃないでしょ だけど
それでも笑颜(えがお)でいたい そんな自分(じぶん)を信(しん)じた
いつだって思(おも)ってたイメージに届(とど)かない
今(いま)だってゴシップなんかに振(ふ)りまわされて
でも朝(あさ)なんて缲(く)り返(かえ)しやってくるわ
Oh スキャンダルベイベー
ゆずれないの こんな私(わたし)にも溢(あふ)れてる?
I KNOW 才能(さいのう) 确认(かくにん)中(ちゅう) でも谁(だれ)かのためじゃない
S.O.S いつの间(ま)にか风(かぜ)に溶(と)けて 届(とど)かなくても
「爱(あい)」は今(いま)ここにあるの ひとりぼっちなわけじゃない
いつも今(いま)だけ见(み)ていたい
ハッピーエンドばかりじゃないと知(し)ってはいたけど
暧昧(あいまい)の真(ま)ん中(なか)で 咲(さ)いたひまわりを见(み)てた
嘘(うそ)で膨(ふく)らんだ风船(ふうせん)は いつか远(とお)くへ飞(と)んでいくの?
ため息(いき)だけの呼吸(こきゅう)じゃ 强(つよ)くなんてなれなかった
どこまでも信(しん)じてた 奇迹(きせき)は起(お)こらない?
バネだって缩(ちぢ)めなきゃ もう伸(の)びないことに
気(き)づいた朝(あさ)に あなたの颜(かお)が见(み)える Oh Yeah!
そういう意味(いみ)なんかじゃない… だけど私(わたし)何(なに)言(い)っても
「もういいから」なんて言(い)われたら バカね本気(ほんき)にするの
そういう意味(いみ)なんかじゃない… もう何(なに)もかも壊(こわ)したくなるよ
本当(ほんとう)はいつもあなたにわかって欲(ほ)しいと思(おも)ってたよ
泣(な)きたいときもあったけど もう振(ふ)り向(む)かないと决(き)めたから
Oh スキャンダルベイベー
ゆずれないの こんな私(わたし)にも溢(あふ)れてる?
I KNOW 才能(さいのう) 确认(かくにん)中(ちゅう) そう谁(だれ)かのためじゃないから
いつも スキャンダルベイベー
これくらいのことで尻尾(しっぽ)まく私(わたし)じゃない
「爱(あい)」は今(いま)ここにあるの ひとりぼっちなわけじゃない
いつも明日(あした)を见(み)ていたい