搜狗做题网人箴 葛钟秀（葛逸峯）请翻成现代汉语
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/14 22:58:25
人箴 葛钟秀（葛逸峯）请翻成现代汉语
人箴（zhen） 葛钟秀撰（葛逸峯）
人有父母孝敬宜先奈何忘德不报昊天
人有兄弟友爱当全奈何残忍同根相煎
人有妻子当求其贤奈何骄纵任彼自专
人有朋友劝善绳愆（qian）奈何浮薄但笑拍肩
人在乡党内方外圆慎毋横逆勿占人便
人在廷阙（que）忠诲胥宣慎毋奸佞勿擅君权
人闻诸训服膺拳匕迁善改过其人传焉
人箴（zhen） 葛钟秀撰（葛逸峯）
人有父母孝敬宜先奈何忘德不报昊天
人有兄弟友爱当全奈何残忍同根相煎
人有妻子当求其贤奈何骄纵任彼自专
人有朋友劝善绳愆（qian）奈何浮薄但笑拍肩
人在乡党内方外圆慎毋横逆勿占人便
人在廷阙（que）忠诲胥宣慎毋奸佞勿擅君权
人闻诸训服膺拳匕迁善改过其人传焉
人箴——关于做人的告诫规劝
人有父母,应该以孝顺敬爱为先,怎么能忘记恩德不报答父母天大的恩德?
人有兄弟,应该要友爱相处,怎么能残忍对待,就好像同根相煎（用曹植七步诗典）?
人有妻子和儿女,应该让他们贤惠贤能,怎么能骄纵他们任由他们任性妄为?
人有朋友,应该互相规劝向善纠正过失,怎么能泛泛之交,只是见面笑笑勾肩搭背?
人在乡里,（乡党,古代五百家为党,一万二千五百家为乡,合而称乡党,泛指乡里）做人应该内方外圆（内心坚持正义,处世圆通）,千万不要横行霸道讨别人便宜.
人在朝廷为官,应该尽心教诲皇帝公平周全,不偏听偏信,（胥宣,都有周遍,全部意,意会了一下）,千万不能奸邪谄媚,专揽皇权.
有人听了以上这些训导,如果衷心信服.铭记在心,向善改过,那么这个人可以名垂青史了.
（“拳匕”是什么东西我怎么查都不明白,拳,诚挚.个人怀疑是“拳拳”的手写体之讹,有书的话请查一下. 西汉·戴圣《礼记·中庸》：“回之为人也,择乎中庸,得一善则拳拳服膺,而弗失之矣.” ）
人有父母,应该以孝顺敬爱为先,怎么能忘记恩德不报答父母天大的恩德?
人有兄弟,应该要友爱相处,怎么能残忍对待,就好像同根相煎（用曹植七步诗典）?
人有妻子和儿女,应该让他们贤惠贤能,怎么能骄纵他们任由他们任性妄为?
人有朋友,应该互相规劝向善纠正过失,怎么能泛泛之交,只是见面笑笑勾肩搭背?
人在乡里,（乡党,古代五百家为党,一万二千五百家为乡,合而称乡党,泛指乡里）做人应该内方外圆（内心坚持正义,处世圆通）,千万不要横行霸道讨别人便宜.
人在朝廷为官,应该尽心教诲皇帝公平周全,不偏听偏信,（胥宣,都有周遍,全部意,意会了一下）,千万不能奸邪谄媚,专揽皇权.
有人听了以上这些训导,如果衷心信服.铭记在心,向善改过,那么这个人可以名垂青史了.
（“拳匕”是什么东西我怎么查都不明白,拳,诚挚.个人怀疑是“拳拳”的手写体之讹,有书的话请查一下. 西汉·戴圣《礼记·中庸》：“回之为人也,择乎中庸,得一善则拳拳服膺,而弗失之矣.” ）