搜狗做题网英语翻译Brian was unhappy because he had to babysit his little s
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 06:08:47
英语翻译
Brian was unhappy because he had to babysit his little sister Crissy on the first day of their mountain vacation since Mom had to pick up Dad at the airport and wouldn’t be back until later.“I’ll miss the Perseids this year,” he said.
“What are the Perseids?” Crissy asked.
“They’re lots of falling stars called a meteor shower（流星雨）that comes every August,” Brian replied,annoyed.
“Let’s sleep on the deck（露天平台）tonight.We can both watch!” Crissy suggested.
That was not a bad idea,Brian thought.“OK.I’ll leave a note inside so Mom and Dad know we’re on the deck.Go and get your sleeping bag.”
When Crissy returned,she asked,“When will the stars come out?”
“Soon.The perseids come early in the morning.”
请标准翻译,
Brian was unhappy because he had to babysit his little sister Crissy on the first day of their mountain vacation since Mom had to pick up Dad at the airport and wouldn’t be back until later.“I’ll miss the Perseids this year,” he said.
“What are the Perseids?” Crissy asked.
“They’re lots of falling stars called a meteor shower（流星雨）that comes every August,” Brian replied,annoyed.
“Let’s sleep on the deck（露天平台）tonight.We can both watch!” Crissy suggested.
That was not a bad idea,Brian thought.“OK.I’ll leave a note inside so Mom and Dad know we’re on the deck.Go and get your sleeping bag.”
When Crissy returned,she asked,“When will the stars come out?”
“Soon.The perseids come early in the morning.”
请标准翻译,
布莱恩很不高兴,因为他不得不在山里度假的第一天照顾他的小妹妹克理斯,因为他们的妈妈要去机场接爸爸,不会太早回来.
“我将错过今年英仙座流星雨,”他说.
“英仙座流星雨是什么?”克理斯问.
“当很多流星划过时就叫做流星雨,而英仙座通常在每年的八月,”布莱恩着急地说.
“今晚我们就睡在露天平台吧.
我们都可以看!”克理斯建议.
这个主意不坏,布莱恩想.
“好吧.我去留一张纸条告诉爸爸妈妈知道我们在天台上.去把你的睡袋拿来吧.”
当克理斯回来,她问,“星星什么时候出现?”
“很快.英仙座流星雨将在凌晨时分降临.”
个人翻译,
“我将错过今年英仙座流星雨,”他说.
“英仙座流星雨是什么?”克理斯问.
“当很多流星划过时就叫做流星雨,而英仙座通常在每年的八月,”布莱恩着急地说.
“今晚我们就睡在露天平台吧.
我们都可以看!”克理斯建议.
这个主意不坏,布莱恩想.
“好吧.我去留一张纸条告诉爸爸妈妈知道我们在天台上.去把你的睡袋拿来吧.”
当克理斯回来,她问,“星星什么时候出现?”
“很快.英仙座流星雨将在凌晨时分降临.”
个人翻译,
英语翻译Brian was unhappy because he had to babysit his little s
He was unhappy because of___(loss)of his bike.
Bob was w____,because he had just received a call from his s
He (stopped) (to play) soccer (and) began (to babysit) his s
He was surprised to find that his little sister had become a
he had to look after his mother after school because she was
Because his mother was ill,( )he had to stay at home and loo
as a young boy,he had to e__ a living because his family was
Tony （）his friend 's invitation because he had to look after
Susan was unhappy 【when】 her mother 【asked】 her to babysit h
he was unhappy because he was refused buying a toy
英语翻译1.His camera was _________ by his son.He had to have it