作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译4The objects set forth in any sub-clause of this clause

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 23:35:54
英语翻译
4The objects set forth in any sub-clause of this clause shall not be restrictively construed but the widest interpretation shall be given thereto and they shall not ,except when the context expressly so requires ,be in any way limited or restricted by reference to or inference from ,any other objects set forth in such sub-clause or by the name of the company None of such sub-clauses or the objects or objects therein specified or the powers thereby conferred (unless the context so requires)shall be deemed subsidiary or ancillary to the objects or powers mentioned in any other sub-clause,but the company shall have full powers and to achieve or to endeavour to achieve all or any of the objects conferred by and provided in any one or more of the said sub-clauses
4,The liability of the members is limited
5:The initial share capital of the Company The share capital of the company is Tanzania shillings Seven Billion Five Hundred million(75000000000)divided into 10000 Ordinary shares of value of Tanzania shillings 750000/=each ,with power for company form time to time to increase or reduce the said capital into several classes or otherwise and to attach thereto respectively preferential ,qualified of special rights ,privileges and conditions
that the several persons whose names and addressed are subscribed ,are desirous of being formed into a company in pursuance of this memorandum of Association ,and respectively agree to take the number of shares in the capital of the company set upposite our respective name
英语翻译4The objects set forth in any sub-clause of this clause
那款中所述的任何物体的这一条款不得解释,但最宽的解释,应当给予他们不可,除非上下文明确规定,要求,以任何方式限制或制约参照或推定,其他物体在这样的条款或由该公司的名称sub-clauses没有这样的物体或物体或者其中的权力,从而赋予指定或(除非上下文需要)应被视为附属或附属的物体或任何其他条款中所提及的权力,但该公司要有充分的权力和要达到或者努力实现所有或任何物体,提供授予任何一个或更多的sub-clauses说
四、责任的成员是有限的
5:最初的股本公司股份的公司是坦桑尼亚先令7亿5亿(75000000000)划分为10000元的普通股股份的价值750000 / =每坦桑尼亚先令,有能力为公司形式的时间,以时间来增加或减少资本分成几类或说,附上有关优惠,分别对特殊权利,合格,特权和条件
那几个人的姓名及地址,是渴望形成一个公司根据本章程细则,并分别同意以股份公司的资产组upposite各自的名字