作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译要翻译出想 并且是乱想的意思.reverie不合适 是做白日梦的意思算了 帮我翻个“杂念”吧 基本我想取的胡思乱

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/24 22:19:28
英语翻译
要翻译出想 并且是乱想的意思.
reverie不合适 是做白日梦的意思
算了 帮我翻个“杂念”吧 基本我想取的胡思乱想的意思也就是杂念的意思
最好是一个单词
英语翻译要翻译出想 并且是乱想的意思.reverie不合适 是做白日梦的意思算了 帮我翻个“杂念”吧 基本我想取的胡思乱
wild thoughts
请及时采纳,多谢!
再问: 希望能把杂念多的意思翻译出来,thought这个词感觉有点太通用了,有没有更为杂 碎 乱的一个词?
再答: woolgather vi. 空想, 幻想; 心不在焉, 胡思乱想 woolgatherer n.
再问: 谢谢先! woolgather字典里的解释 还是daydreaming的意思 我想要的词是杂念 不仅包括空想 还包括对过去发生过的不愉快的事不能释怀 总惦念着的意思