作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译民族:汉兵役状况:未服兵役性别:男吉林省长春市双阳县顺便说一下,我大学英语六级,在这里求助只是为了力求准确,那种

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/17 13:31:18
英语翻译
民族:汉
兵役状况:未服兵役
性别:男
吉林省长春市双阳县
顺便说一下,我大学英语六级,在这里求助只是为了力求准确,那种自动翻译的就不要拿上来骗我了.
我知道民族很多人会翻译成 nationality,但这个词主要是指国籍而不是民族,想知道哪一个词更合适.另外,性别很多人会翻译成sex,我想问的是gender是不是在证件翻译中更恰当一些.急用!
英语翻译民族:汉兵役状况:未服兵役性别:男吉林省长春市双阳县顺便说一下,我大学英语六级,在这里求助只是为了力求准确,那种
民族肯定是 race 这个我跟外国人谈起过
性别 还是sex 的好 因为 我见过美国人的驾照 上面就是sex
Race:Han
Sex:male
military service:这里不知道
Shuangyang county,Changchun city,Jilin province