搜狗做题网英语翻译The visit was announced on Tuesday after polls suggested
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/27 18:28:19
英语翻译
The visit was announced on Tuesday after polls suggested the rival campaigns are neck and neck with just over a week to go until the referendum.
In their statement,the UK leaders emphasised that keeping the UK together was now their priority,adding:"That's why all of us are agreed the right place for us to be tomorrow is in Scotland,not at prime minister's questions in Westminster.
The visit was announced on Tuesday after polls suggested the rival campaigns are neck and neck with just over a week to go until the referendum.
In their statement,the UK leaders emphasised that keeping the UK together was now their priority,adding:"That's why all of us are agreed the right place for us to be tomorrow is in Scotland,not at prime minister's questions in Westminster.
新闻说的是英国首相、副首相、劳动党领袖一行三人明天会去苏格兰为了苏格兰独立公投的事情(拉选票）.
The visit was announced on Tuesday after polls suggested the rival campaigns are neck and neck with just over a week to go until the referendum.
"三人行"的消息在本周二宣布,当时民意调查显示双方阵营（支持和反对苏格兰独立的阵营）旗鼓相当,而这时仅距苏格兰全民公决只有一周时间（9月18号开始公投）.
"That's why all of us are agreed the right place for us to be tomorrow is in Scotland,not at prime minister's questions in Westminster.
（联合声明声称）”这就是为什么我们一致决定明天要去苏格兰,而不是呆在西敏议会厅开例会.
the right place for us to be tomorrow is in Scotland -〉the right place to be is in Scotland
值得注意的是Prime minister's questions是指英国的宪法会议,每周三会例行召开一次.
再问： over a week to go until the referendum这句话如何分析？over a week to go是什么意思呢？
the right place to be is in Scotland这句话中to be是什么意思？
再答： over a week是超过一周; to go 用来表示时间的流逝
over a week to go 还有超过一周的时间（可以流逝）。
也就是还剩下一周多点时间。
等同于over a week left. You have 5 minutes to go.你还剩下5分钟。
to be 是不定式作定语修饰the right place，理解为"在";
我在北京I am in BJ.的am即be动词。
the right place for the leaders to be 领导应该在的地方(是苏格兰)
The visit was announced on Tuesday after polls suggested the rival campaigns are neck and neck with just over a week to go until the referendum.
"三人行"的消息在本周二宣布,当时民意调查显示双方阵营（支持和反对苏格兰独立的阵营）旗鼓相当,而这时仅距苏格兰全民公决只有一周时间（9月18号开始公投）.
"That's why all of us are agreed the right place for us to be tomorrow is in Scotland,not at prime minister's questions in Westminster.
（联合声明声称）”这就是为什么我们一致决定明天要去苏格兰,而不是呆在西敏议会厅开例会.
the right place for us to be tomorrow is in Scotland -〉the right place to be is in Scotland
值得注意的是Prime minister's questions是指英国的宪法会议,每周三会例行召开一次.
再问： over a week to go until the referendum这句话如何分析？over a week to go是什么意思呢？
the right place to be is in Scotland这句话中to be是什么意思？
再答： over a week是超过一周; to go 用来表示时间的流逝
over a week to go 还有超过一周的时间（可以流逝）。
也就是还剩下一周多点时间。
等同于over a week left. You have 5 minutes to go.你还剩下5分钟。
to be 是不定式作定语修饰the right place，理解为"在";
我在北京I am in BJ.的am即be动词。
the right place for the leaders to be 领导应该在的地方(是苏格兰)
英语翻译The visit was announced on Tuesday after polls suggested
英语翻译----was announced on january 29,the examination was cont
英语翻译Shortly after Tsai was announced as the host and judge f
英语翻译“Since the President announced theClimate Action Plan on
The ----- expression on her face suggested she was---- when
What was the weather like on Tuesday afternoon是什么意思?
What was the weather like on Tuesday afteroon.
英语翻译Steven P.Jobs,death was announced on Wednesday,led a cul
高一英语单句改错1.What was announced on the radio have caused great
英语翻译the decision to go ahead with the strike was announced b
英语翻译1.After The Super Girl was shown on TV,it was loved by m
I was born at nighth fifteen in the morning on tuesday,on th