作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译(1)赠送礼物在不同国家是不同的.(2)在美国,人们有时会要求朋友把钱捐给慈善机构而不要去买礼物.(3)你不必在

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/04 11:00:50
英语翻译
(1)赠送礼物在不同国家是不同的.
(2)在美国,人们有时会要求朋友把钱捐给慈善机构而不要去买礼物.
(3)你不必在礼物上花太多的钱.
英语翻译(1)赠送礼物在不同国家是不同的.(2)在美国,人们有时会要求朋友把钱捐给慈善机构而不要去买礼物.(3)你不必在
你好!

1 In different countries, people send differnt gifts.
2 In the USA, people may ask their friends to donate money to charities instead of buying gifts.
3 You needn't spend much on gifts.

地道的翻译就不能直译.
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
如满意,请点击“选为满意回答”按钮,谢谢!
英语翻译(1)赠送礼物在不同国家是不同的.(2)在美国,人们有时会要求朋友把钱捐给慈善机构而不要去买礼物.(3)你不必在 在美国 人们有时会要求朋友把钱捐给慈善机构而不是去买礼物 用英语翻译 中译英,人们对待礼物的态度,各个国家是不相同的.日本人通常会给别人贵重的礼物.然而在美国,人们经常在礼物上附带着卡片.事 以下是我国同西方国家在赠送礼物时不同的禁忌.请阅读后研究了解中西文化其他方面的差异.至少列举三个 英语翻译首先我得说一句抱歉,我不应该把你的名片看都没看直接放在口袋里`也许我这么做对你很不尊重,而且还不让你买礼物,不同 把钱捐给慈善机构 英语翻译 英语翻译1 我的好友要过生日了,我不知道买什么礼物好,你能给点建议吗?2 大家都在排队 买饭/ 点餐 ,不要加队,否则会 在英国和美国,人们常常立刻打开他们的礼物.的英语翻译 把5件相同的礼物全部分给3个小朋友 使每个小朋友都分到礼物 分礼物的不同方法一共有( )种 把5件相同的礼物全部分给3个小朋友,使每个小朋友都分到礼物,分礼物的不同方法一共有( )种. 英语翻译这是一个卡片上的一句话,语言环境是在赠送礼物时,卡片上写的一句话. 礼物 作文在日常生活当中,我们也会常常受到许多礼物或是节日礼物,或是生日礼物,或是某种特定情况下赠送的礼物.小小的礼物往