作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译汉语.(不要用金山.1.3)

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/22 17:19:29
英语翻译汉语.(不要用金山.1.3)
IV. Translate the following sentences into Chinese. (10%)
71. Some people who are very intelligent and successful in their fields find it difficult to succeed in language learning.
72. The nuclear family usually consists of two parents (mother and father) and their children.
73. How surprised the people who thought tomatoes poisonous would be if they could know that millions of pounds of tomatoes were supplied to soldiers overseas during World War II?
74. The killing of insects has resulted in a loss of balance in the ecology.
75. Rivers which used to be polluted by industrial chemical waste are now being cleaned.
71. The houses on the street where I used to live had been torn down and replaced by office buildings.
72. So far they have dug out space underground from fifteen major shopping centers, and the underground construction has only begun.
73. Exploring the moon with unmanned spacecraft was no easy task.
74. The technology has proved to be reliable and economical for a wide variety of operational application.
75. He was convinced as a result of three years’ practice that reading aloud is of great help to English study.
英语翻译汉语.(不要用金山.1.3)
71 一些非常聪明并且在他的领域里成功的人却觉得学语言很难
72 原子能家庭里通常有双亲(妈妈和爸爸)还有他们的孩子
73 当知道千百万吨的西红柿在二战时期提供给军人的时候,那些认为西红柿有毒的人会有多吃惊?
74 杀死昆虫引起了生态的不平衡
75 那些曾经被工厂化学物质污染了的河流如今已经干净了
71 我那个曾经居住过的街上的房子已经被推倒建成办公楼了
72 现在为止他们已经在地下挖了15个主要购物中心了,并且这项地下工程才刚刚开始
73 用无人宇宙飞船探索月亮是个不容易的任务
74 这项科技已经被证明是可靠的,并且对许多不同的操作申请来说是经济实用的
75 他被说得相信三年大声朗读的训练对英语的学习非常有帮助