中翻英 在线等 谢谢各位大神

中翻英 在线等 谢谢各位大神
当代中国各城市都在积极建设自身的城市形象品牌,城市形象品牌也自然成为了人们热衷探讨的一个话题.一座城市的形象品牌要根据其自身独有的特征进行确立,并通过多种手段进行整合传播,达到为外界所熟知及认同的目的.城市形象品牌不仅能够满足城市内部的精神需求,还能拉动其经济的迅猛发展,是其国际竞争力优势的体现.本文通过对中国城市发展网中提到的65个城市进行分类分析,了解城市形象品牌构建的内在联系及发展趋势,得出建设城市形象品牌的及实用价值意义及内在驱动力,再结合实际城市品牌建设的例子,总结归纳城市形象品牌营销所运用的手段,思考其中的优势和不足,提出自己的对策和意见.最终,旨在强调城市形象品牌的建设对城市发展的重要性以及如何进行城市形象品牌营销,为各城市政府建设自身城市形象品牌提供依据,使我国城市都能够明确定位自身城市形象,促进中国城市的可持续发展.
帮忙翻译成英文,谢谢谢谢!

Contemporary Chinese cities are actively building its own brand image of the city,the city also will naturally become the brand image that people are keen to explore a topic.The image of a city under its own brand to the unique characteristics of established and spread through various means to integration,known to the outside world and identification purposes.Brand image of the city within the city not only to meet the spiritual needs,but also stimulate the rapid development of its economy,its international competitive advantage is reflected.Through the network of urban development in China 65 cities mentioned in the classification analysis to understand the brand image of the city construction and development trend of internal relations,brand image of the city come to the construction and practical significance and value of the internal driving force,combined with the actual city Examples of brand building,summarized the city's image by using the means of brand marketing,thinking one of the strengths and weaknesses,strategies and put forward their own views.Finally,to emphasize the brand image of the city's construction on the importance of development and how the City image of the brand marketing,for the city government building its own brand image of the city to provide the basis,so that our cities are positioning themselves to a clear image of the city to promote the Chinese cities Sustainable development.
　　我们英语老师翻的.嘿嘿.