汉译英,建筑方面如题,汉译英,下面两句：2013年4月～11月,组织市政、园林、房修等单位,编制完成2013年各专业维修

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/01 18:11:31

汉译英,建筑方面
如题,汉译英,下面两句：
2013年4月～11月,组织市政、园林、房修等单位,编制完成2013年各专业维修养管定额.完善tianjin计价依据体系,规范建设工程维修养护计价.
2013年3月参加《Standard measurement forconstruction area of building》（送审稿）专家委员会审查会议,对即将出台的全国建筑面积计算规则的颁发进行技术审查.

仅供参考：
April toNovember 2013
Guiding suchunits as civil engineering, gardening, and house repairing in the compilation of 2013 budget plans for maintenance, reparation, andmanagement.
Improving thesystem of cost calculation factors, and regulating the calculation of costs forconstruction engineering, reparation and maintenance.

March 2013
Taking partin meetings of the Expert Committee to review "Standard Measurement forConstruction Area of Building (Draft)", carrying out technological examinationon the soon-to-be-issued National Rules on the Calculation of Construction Area.

汉译英,建筑方面如题,汉译英,下面两句：2013年4月～11月,组织市政、园林、房修等单位,编制完成2013年各专业维修 2013年3月12日植树节,某单位组织植树活动,如果一个人植树需80小时完成.现在计划由一部分人先植树5小时,再增加2人 9,2009年5月,航天飞机在完成对哈勃空间望远镜的维修任务后, 2011年3月12日植树节,某单位组织植树活动,如果一个人做. 2009年5月，航天飞机在完成对哈勃空间望远镜的维修任务后，在A点从圆形轨道Ⅰ进入椭圆轨道Ⅱ，B为轨道Ⅱ上的一点，如图所中华人民共和国到底是2001年11月还是12月加入世界贸易组织的? 在（）里填上适当的时间单位（年、月、天、小时、分、秒、周、季度等）,是下面的等式成立 2012年4月以来，中日钓鱼岛之争愈演愈烈。下图为我国钓鱼岛等高线分布图(单位：米)。读图，完成2～3题。 2.对于图中读下面一则网讯,完成读下面一则网讯,完成⑴―⑶题. 标题 __________ 　　2010年08月10日中国新闻网记有关万有引力的一道题2009年5月,航天飞机在完成对哈勃空间望远镜的维修任务后,在A点从圆形轨道Ⅰ进入椭圆轨道Ⅱ,B为轨 2010年5月以来,我国在政治、经济、文化、科技等方面取得的巨大成就. 2013年7月8月时事新闻