论语中‘季氏将伐颛臾’的一个有疑惑的的解释
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/17 04:56:29
论语中‘季氏将伐颛臾’的一个有疑惑的的解释
,孔子曰:“无乃尔是过与?” 中的 过 上课时解释是名作动 责备 但我认为这也可这可解释为 的过错 行不行?
,孔子曰:“无乃尔是过与?” 中的 过 上课时解释是名作动 责备 但我认为这也可这可解释为 的过错 行不行?
![论语中‘季氏将伐颛臾’的一个有疑惑的的解释](/uploads/image/z/6841201-49-1.jpg?t=%E8%AE%BA%E8%AF%AD%E4%B8%AD%E2%80%98%E5%AD%A3%E6%B0%8F%E5%B0%86%E4%BC%90%E9%A2%9B%E8%87%BE%E2%80%99%E7%9A%84%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%89%E7%96%91%E6%83%91%E7%9A%84%E7%9A%84%E8%A7%A3%E9%87%8A)
“无乃尔是过与?”
“无乃”,就是“这不是因为”的意思.
“尔”,就是“你们”的意思;指冉求与子路而言.
“是”,就是“这样的”意思,指季孙氏所发动的战争而言.
“过”,就是“错误”的意思,指冉求二人没有尽到劝阻季孙氏的责任而言.
“与”,同“欤”,感叹之反诘也.
合解就是:难道这与你们没有尽到劝阻季孙氏不要发动灭友邦祸国民之战争的进谏之责没有关系吗!
“无乃”,就是“这不是因为”的意思.
“尔”,就是“你们”的意思;指冉求与子路而言.
“是”,就是“这样的”意思,指季孙氏所发动的战争而言.
“过”,就是“错误”的意思,指冉求二人没有尽到劝阻季孙氏的责任而言.
“与”,同“欤”,感叹之反诘也.
合解就是:难道这与你们没有尽到劝阻季孙氏不要发动灭友邦祸国民之战争的进谏之责没有关系吗!