作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译在美国这边由于英语不好,所以有时候想说些下面的句子.1.在中国午餐是正餐,早餐和晚餐相对简单一些.2.我的英语不

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/23 03:02:38
英语翻译
在美国这边由于英语不好,所以有时候想说些下面的句子.
1.在中国午餐是正餐,早餐和晚餐相对简单一些.
2.我的英语不好,只能说些简单的英语.
3.我听你们聊吧(我想听他们几个人谈话)
4.今天工作忙吗?
5.在忙什么呢?(有时候在办公室或车间碰到熟人)
英语翻译在美国这边由于英语不好,所以有时候想说些下面的句子.1.在中国午餐是正餐,早餐和晚餐相对简单一些.2.我的英语不
1 In China lunch is a main meal of the day,while breakfast and supper is a little more simple.
2 I am not good at English and I can only say something easy.
3 You go ahead.I am just listening.
4 Are you tied up with work today?
5 不问在忙什么的,好吧?就打个招呼即行.Hi,I am here checking/seeing that.打个招呼,说一下自己在这里干嘛,你那样问有侵犯人家隐私嫌疑的.或者问:Everything's OK here?
再问: 5.在忙什么呢?(有时候在办公室或车间碰到熟人);就像在中国一样对熟人讲的。就想问类似的话
再答: 中国人外国人有文化上的差异,你最多说,我到这里干嘛,你呢?Hi I am here checking/seeing that ... What about you?即使是熟人也是。 你不是领导,一般领导问“你在干嘛?”What are you doing? 你不想说自己干嘛,嫌烦的话,就问:Hi, everything's OK here? 嗨,一切都好吧?这是一种关切、关心,可以的
再问: 明白这句英语的含义了,有网友的帮助好多了。多谢!