英语翻译10个句子,做起来却难.答对有分.一、I have stayed at home since I was ill

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/06 09:22:41

英语翻译
10个句子,做起来却难.答对有分.
一、I have stayed at home since I was ill.
二、Xiao Li is a boy of a girl.
三、This room is nice and cool.
四、She is Betty,or is she?
五、It is not half snowy today.
六、The waitress served me a Coke of a kind.
七、He is the Chinese Ambassador.
八、I didn’t know Mr.Wang from Mr.Li.
九、Both brothers are not here.
十、 I shall take a photo.
NO~NO~NO~
前面两个人的回答都不对呃，真的很难吗？明天考试死定了……

我来试一试.貌似都是英语陷阱啊,楼主你是真的不知道意思还是来考验下网友们的英语水平呢?
有点难度啊.
一、I have stayed at home since I was ill.
自从我生病起我就一直呆在家里.
因为我生病了我只好呆在家里.
二、Xiao Li is a boy of a girl.
Xiao Li 是一个有着男孩性格的女孩子.
三、This room is nice and cool.
这个房间好凉快.
四、She is Betty,or is she?
她是Betty还是另一个她（是Betty）?
五、It is not half snowy today.
今天的雪下得很大.（not half在这里是very much的意思）
六、The waitress served me a Coke of a kind.
那位女服务员给我端来一杯蹩脚的/难喝的可乐.
七、He is the Chinese Ambassador.
他代表着中国形象/他是中国的形象大使（把握不大.）
八、I didn’t know Mr.Wang from Mr.Li.
我不是从Li先生那里认识Wang先生的.
九、Both brothers are not here.
兄弟俩人,一个在这里,另一个不在这里.
十、 I shall take a photo.
我应该拍几张照片.
我应该带张照片在身上.
大家相互学习.

英语翻译10个句子,做起来却难.答对有分.一、I have stayed at home since I was ill I have stayed at home in the country since 2007,since 2007划线 my mother was ill,i have to stay at home中的have to Nowhere,I stayed at home I was at home 意义可不可以相当于：I stayed at home 辨别英语句子 1 i have never seen him since he was ill 2 i have nev I stayed at home and reading book!这个句子对吗? My mother is ill.I have to________ her at home. My daughter is ill.I have to____her at home. .I stayed at home ( )it rained I stayed at home and ( ) nothing I stayed at home the w___ day.