作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Don't feel bad after reading this email because i have y

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 00:15:09
英语翻译
Don't feel bad after reading this email because i have you in my life now,
We met at the airport for the first time when i was traveling to spain and she was nothing then,after exchanging talks with her,we then became friends and fall in love with each othernwe lived together and she had to stop studying becouse of her moms sickness and her father had passed away long time ago according to what she told me,but i had to send her back to the university.
Well we lived for 4years and some months before she graduated,after her graduation,i thought that she loved me so much and i told her about my marriage plans with her but she begged me to give her one year up front so she could get a work and be able to help in the family since she doesn't want to be so much burden to me,i was so happy to hear such words from her but never knew she had a bad plan.She had a lover out there which i did not know about,after some weeks,i eventually got her a job with a monthly salary of about three thousand pounds but she refused and told me that something was bothering her.She went ahead and told me that she wanted to buy a house in her home town even though she had not started working,i finally gave her the money because her sister and mom were living in a rented house,she told me that she doesn't want them to be a burden to us after our marriage.
Well the real problem started the moment i finished buying her the house,she betrayed me and set me up by putting a bag of drug known as (cocaine) inside my bedroom with the guy she was inlove with becouse she was looking for a way to break up with me so that she could go and live with the guy.So on that fateful day which is till like yesterday each time i remember it,a group of policemen came to my house with a warrant to seach my house.After a long process,i was arrested and charged for dealing on drugs.
英语翻译Don't feel bad after reading this email because i have y
Don't feel bad after reading this email because i have you in my life now,
读完这封邮件后请不要为我感到难过,因为我的人生中有了你.
We met at the airport for the first time when i was traveling to spain and she was nothing then, after exchanging talks with her, we then became friends and fall in love with each othernwe lived together and she had to stop studying becouse of her moms sickness and her father had passed away long time ago according to what she told me, but i had to send her back to the university.
我与她的第一次邂逅是在机场里,那时候我正在西班牙旅行.那时候的她对于我来说并没有什么特别的意义.经过一番交谈后,我们很快成为了朋友并且相爱了.后来我们住到了一起.她告诉我,由于她的父亲已经过世很久了,母亲的病让她无法再继续她的学业.我觉得我应该把她送回学校继续她的学业.
Well we lived for 4years and some months before she graduated, after her graduation, i thought that she loved me so much and i told her about my marriage plans with her but she begged me to give her one year up front so she could get a work and be able to help in the family since she doesn't want to be so much burden to me, i was so happy to hear such words from her but never knew she had a bad plan. She had a lover out there which i did not know about, after some weeks, i eventually got her a job with a monthly salary of about three thousand pounds but she refused and told me that something was bothering her. She went ahead and told me that she wanted to buy a house in her home town even though she had not started working, i finally gave her the money because her sister and mom were living in a rented house, she told me that she doesn't want them to be a burden to us after our marriage.
Well the real problem started the moment i finished buying her the house, she betrayed me and set me up by putting a bag of drug known as (cocaine) inside my bedroom with the guy she was inlove with becouse she was looking for a way to break up with me so that she could go and live with the guy. So on that fateful day which is till like yesterday each time i remember it, a group of policemen came to my house with a warrant to seach my house. After a long process, i was arrested and charged for dealing on drugs.
我们很好地相处了4年.在她快要毕业的前几个月,我都还认为她是真心爱我的并且我还跟她提起了我要跟她结婚的打算.但是她恳求我再给她一年的时间,让她可以找到一份工作,使她有能力去为家里人做点事情,因为她不想给我带来更多的负担.我当时听到她的话后很高兴,然而我并不知道她是有阴谋的.她在那里已经有了一个男朋友,但是我并不知情.几个星期后,我终于为她找到了一份月薪3000英镑的工作,但是她拒绝了并且告诉我她正在为一些事情烦恼.
她接着告诉我说她想要在她的家乡买一套房子即使她还没有开始工作.我后来给了她一笔钱,因为她跟我说她的母亲跟妹妹住的是租来的房子,她不想让她们成为我们婚后的负担.从我给她买下房子的那一刻起真正的问题出现了,她背叛了我并且陷害了我.她和那个跟她有染的家伙一起把一包可卡因藏到了我的房间里,因为她想要以这样的方法来跟我分手,然后她就可以跟那个家伙在一起了.直至到现在每当我想起那宿命的一天就仿如昨日,一大帮警察来到我家拿出搜索令要搜索我的房子.经过一连串的事情后,我被逮捕了并且被控告买卖毒品.