英语翻译我想做一个汉译英方面的翻译,不知道看什么书好,麻烦大家介绍一本你们认为不错的汉译英的书?如果我认为哪个朋友的答案

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/25 07:33:29

英语翻译
我想做一个汉译英方面的翻译,不知道看什么书好,麻烦大家介绍一本你们认为不错的汉译英的书?
如果我认为哪个朋友的答案不错,

新实用汉译英教程
简介
本书介绍汉译英的基本方法.它以语言的社会符号性为基本原则,以汉英两种语言对比为核心,融合符号学,社会符号学,对比语言学,语义学,语用学,文体学,篇章分析学,文章学,修辞学和文化学等学科的基本知识,从词,句,段和篇四个方面讨论了汉译英过程中正确理解与贴切表达原文的方法与途径.译例多取自近几年有代表性的报刊,杂志,小说等出版物,新颖实用,有利于举一反三.多数译例均铺以分析解说,言简意赅,有利于启发思维.练习由浅入深,文体多样而实用,并附有参考译文,供读者实践.本书适用于大学生,研究生,翻译工作者,科技工作者和英语自学者.

英语翻译我想做一个汉译英方面的翻译,不知道看什么书好,麻烦大家介绍一本你们认为不错的汉译英的书?如果我认为哪个朋友的答案我想在网了买一本关于销售心理学的书,自己看的,不知道什么样的好,谁有看过比较好了,麻烦朋友帮我介绍汉英字典哪个好我想买本字典要汉英不知道哪种好推荐一本.听说北外和上外出版的不错是吗? 介绍一本书吧最近在家好无聊大家可不可以介绍一本好一点的书看一下啊英语翻译我想买一本《富兰克林自传》,可市面上关于这本书的版本很多,不知道哪个版本翻译的好一些? 英语翻译一本书的名字,不知道怎么翻译好, 我想看几本好的书,求介绍! 英语翻译我想看,不知道看谁的翻译最好. 数字秘密?这是一封爱情诗,一个朋友发给我看的,但是我想不出来它的意思,不能连接到一起.麻烦帮我翻译一:5845 6217 英语翻译我想问一下,《飘》也就是《乱世佳人》这本书哪个版本翻译好好一点,我家里的是浙江文艺出版社的,哪个出版社的最不错呢能不能推荐一本古典吉他自学的书呢,我想自学可是不知道什么书好请介绍一本"极其不错"的英语口语书!