英语翻译''We are the greenest airline in Europe but you know bei
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/23 04:05:53
英语翻译
''We are the greenest airline in Europe but you know being savaged by a dead sheep - as we were by this minister this morning - is like water off a duck's back.''
''We are the greenest airline in Europe but you know being savaged by a dead sheep - as we were by this minister this morning - is like water off a duck's back.''
这是BBC新闻中的一句话.
"being savaged by a dead sheep(遭到死羊的攻击)" was said by combative UK Labour politician Dennis Healey on being criticized by the mild mannered Tory minister Geoffrey Howe in the UK House of Commons in June 1978.
"like water off a duck's back(如水落鸭背;不起作用,毫无影响)" refers to a potentially hurtful remark which has no apparent effect on the person involved.
翻译:我们是欧洲最绿色的航空公司,而且你知道,遭到死羊的攻击——就像我们今早遭到这位大臣的攻击一样——如同水落鸭背.
"being savaged by a dead sheep(遭到死羊的攻击)" was said by combative UK Labour politician Dennis Healey on being criticized by the mild mannered Tory minister Geoffrey Howe in the UK House of Commons in June 1978.
"like water off a duck's back(如水落鸭背;不起作用,毫无影响)" refers to a potentially hurtful remark which has no apparent effect on the person involved.
翻译:我们是欧洲最绿色的航空公司,而且你知道,遭到死羊的攻击——就像我们今早遭到这位大臣的攻击一样——如同水落鸭背.
英语翻译''We are the greenest airline in Europe but you know bei
ALough we are not in the same places but do you know I LOVE
英语翻译Do you think your school could be the greenest school in
英语翻译We all know that there are many pyramids in Egypt,but mo
英语翻译but perhaps you did not know that we are also making amj
英语翻译There are a few things to know about traveling in Europe
do you know you miss a "u" in the word "Europe"?
首字母填空!Do you know Sweden?It (l )in the north of Europe.It is
首字母填空求解Do you know Sweden(瑞典)?It l 1 in the north of Europe
短文填空。Do you know Sweden?It l (1)in the north of Europe.
Becanse of the Russian gas limit to Europe attempts (are bei
We Chinese are all pleased that the 29th Olympic game in Bei