《诗经》中的《黎离》彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇.和我者,谓我心忧；不知我者,谓我何求.悠悠苍天,此何人哉?翻

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/03 05:26:10

《诗经》中的《黎离》
彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇.和我者,谓我心忧；不知我者,谓我何求.悠悠苍天,此何人哉?
翻译,不要原文

那黍子长得一排排,那高梁生出苗儿来.离家远行难迈步,心中烦闷方寸乱.了解我的知我有忧愁,不了解我的当我有所求.悠悠苍天啊,为什么要这样对待我?
后面还有两段：
彼黍离离,彼稷之穗.行迈靡靡,中心如醉.
知我者,谓我心忧；不知我者,谓我何求.悠悠苍天,此何人哉?
彼黍离离,彼稷之实.行迈靡靡,中心如噎.
知我者,谓我心忧；不知我者,谓我何求.悠悠苍天,此何人哉?
那黍子长得一排排,那高梁抽出穗儿来.离家远行难迈步,心中昏乱如醉酒.了解我的知我有忧愁,不了解我的当我有所求.悠悠苍天啊,为什么要这样对待我?
那黍子长得一排排,那高梁结出粒儿来.离家远行难迈步,心中郁闷如噎食.了解我的知我有忧愁,不了解我的当我有所求.悠悠苍天啊,为什么要这样对待我?

《诗经》中的《黎离》彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇.和我者,谓我心忧；不知我者,谓我何求.悠悠苍天,此何人哉?翻彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇.和我者,谓我心忧；不知我者,谓我何求.悠悠苍天,此何人哉? 彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇.知我者谓我心忧,不知我者谓我何求.悠悠苍天,此何人哉! 英语翻译黍离彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇.知我者,谓我心忧；不知我者,谓我何求.悠悠苍天,此何人哉?彼黍离离, 知我者谓我心忧, 不知我者, 谓我何求. 悠悠苍天, 此何人哉知我者谓我心忧,不知我者谓我何愁,悠悠苍天,此何人哉求对《黍离》中 ”知我者谓我心忧,不知我者谓我何求.悠悠苍天,此何人哉“的解读! 知我者谓我心忧,不知我者谓我何求.悠悠苍天,此何人哉?这句话表达了一种怎样的情感? 行迈扉扉,忠心遥遥.知我者为我心忧,不知我者问我何求.悠悠苍天,此何人哉? 行迈靡靡中心如醉知我者谓我心忧不知我者谓我何求 ... 给我解释下这几句话!知我者我心忧不知我者谓我何求悠悠参天彼何人哉彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇.中的“行”读hang or xing