求翻译这句话!北宋哲学家张载说过:“富贵福祥,将厚吾之主也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.”
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/16 01:49:36
求翻译这句话!北宋哲学家张载说过:“富贵福祥,将厚吾之主也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.”
富贵福祥,将厚吾之主也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.”这里的“庸”是“常”的意思,“汝”是你的意思,“玉”可解释为把你当璞玉一样的琢磨,“玉汝”是指把你当璞一样反复琢磨才能出玉.全句连起来解释为:贫贱忧戚,是可以帮助把人当璞玉一样琢磨直至成功的机遇.“玉汝于成”是个倒装句,就是“玉成于汝”的意思,整句话解释为:艰难困苦的逆境更有助于人成功,贫贱忧戚的生活,可以磨练人的意志,能激发人们奋发向上,经千锤百炼,终有成就.这句话既是唯物的,又是辩证的,成为很多名人发奋努力的座右铭.它演变到现在,就是“艰难困苦,玉汝与成”.意思是要成就大事业,必须经过艰难困苦的磨练,经过风雨之后总能见彩虹.
求翻译这句话!北宋哲学家张载说过:“富贵福祥,将厚吾之主也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.”
富贵福祥,将厚吾之主也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.
富贵福祥,将厚吾之生也;贫贱忧戚,庸玉汝于成也
贵福祥,将厚吾之主也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.
“富贵福祥 将厚吾之主也”中的“主”的意思
照塔层层,不如暗出一灯;众星朗朗,不如孤月独明;良田百亩,不如薄技随身;富厚福泽,不过厚吾之生;贫贱忧戚,乃是玉汝于成.
请问“富贵福祥,将厚吾之主也”是什么意思啊?尤其是“厚”和“主”的意思
解释一下这句话“名者,实之宾也;吾将为宾乎”
英语翻译殓以嫁时之衣,甚矣吾贫可知也.使吾不以富贵贫贱累其心者,抑吾妻之助也.君所交皆一时贤隽,今与是人饮而欢邪?…会的
人生耐贫贱易,耐富贵难;安勤苦易,安闲散难;忍痛易,忍痒难.能耐富贵,安闲散,忍痒者,必有道之士也
子之听夫志,想象犹吾心也.求翻译
北宋哲学家张载属于唯物主义的那一种