作业帮 > 综合 > 作业

写英文邮件的时候,收件人是中文姓名,比如叫李小明,那么是 xiaoming这两个字的首字母都要

来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/10 00:53:58
写英文邮件的时候,收件人是中文姓名,比如叫李小明,那么是 xiaoming这两个字的首字母都要
Hi,Xiaoming 还是Hi,Xiao Ming?这两种格式哪个是正确的呀?或者还有更准确的?
写英文邮件的时候,收件人是中文姓名,比如叫李小明,那么是 xiaoming这两个字的首字母都要
举个例子,比如“李小明”这个名字,有两种写法,都正确,不过使用习惯不同
1）Li Xiaoming ( 这种一般写给中国人或会中文的人看,因为中国人习惯姓在前,名在后,你这样写的话,读出来时他也才容易明白）
2）Xiaoming Li （这个比较正式,国际上的正式场合用这种比较好,而且这个多是写给外国人看的,因为英语国家的外国人习惯姓在前,名在后）
希望对你能有所帮助.
写英文邮件的时候,收件人是中文姓名,比如叫李小明,那么是 xiaoming这两个字的首字母都要 往国外寄明信片 地址什么的都是用英文 但是姓名可不可以写中文呀? 收件人是中国人. 写英文邮件时,若收件人是副教授,那么称呼应该是Dear Prof.还是Dear associate professor? 英语签名怎么签?比如中文名字的拼音是wang dahai,那么在英文文件上签署英文名的时候怎么签?是wang ,还是da 如果要给外国人寄信 信封上写中文还是英文,如果他要回信 那信封上写的收件人的地址应该是中文还是英文? “收件人收到这封邮件时,显示乱码.有哪些可能的原因”如何翻译成英文?谢谢 PayPal注册的时候,姓名要如何填写,是写拼音还是写汉字? 像做一个英文名片,写姓名的时候怎么写?比如是小明,Ming Xiao or Xiao Ming? “小明”在英文书写中为什么两个首字母都要大写,而且是分开写? 英语翻译请把（李莹莹）这个[女性]中文姓名翻译成英文姓名，不是要拼音拼出来的英文姓名，是要外国老听得董的英文姓名才行，要 英语邮件称呼问题如果对方是一个机构 并不知道收这个邮件的人的姓名 那么称呼应该是 Dear 什么呢? 在英文中的姓名和中文中拼音的姓名写法所有都是是一样的吗?