孔丘,圣人之后,虽不当世,必有达者.今孔丘年少好礼,其达者欤?吾即没,若必师之.怎么翻译?急

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/29 00:59:32

孔子年十七,大夫孟厘子病且死④,诫其嗣懿子曰⑤：“孔丘,圣人之后,灭于宋⑥.其祖弗父何始有宋而嗣让厉公⑦.及正考父佐戴、武、宣公⑧,三命兹益恭⑨,故鼎铭⑩云：‘一命而偻(11),再命而伛(12),三命而俯,循墙而走(13),亦莫敢余侮(14).饘于是(15),粥于是,以糊余口(16).’其恭如是.吾闻圣人之后,虽不当世(17)必有达者(18).今孔丘年少好礼(19)其达者欤?吾即没(20),若必师之(21).”及厘子卒(22),懿子与鲁人南宫敬叔往学礼焉(23).是岁,季武子卒,平子立.
①要绖：古代丧服中的麻腰带.要,通“腰”.②飨：用酒食款待人.③绌：通“黜”,排除,贬退.④病且死：病重将要死.且,将要,将近.⑤诫：嘱告.嗣：继承人,此指儿子.⑥灭于宋：孔子六世祖孔父嘉在宋国内乱中为华督所杀,其子防叔奔鲁,故云灭于宋.⑦孔子远祖弗父何为宋襄公之子,依礼法当为宋国嗣君,但其让位于弟弟,即后来的宋厉公.⑧佐：辅助.⑨三命：指三次加官晋爵.兹益：更加.⑩鼎铭：鼎上所铸的文字.(11)偻：曲背,引申为弯腰鞠躬.(12)伛：义同“偻”.(13)循墙：挨着墙.循,沿着.(14)侮：欺侮.(15)饘（zhān,沾）：稠粥.于是：在这个鼎中.(16)用饘、粥来勉强维持自己的生活.表示过俭朴的生活.(17)当世：指做国君.(18)达者：显贵的人.(19)好：喜欢.(20)即没：如果死了.(21)若：你,指孟懿子.师之：以他为师.(22)卒：死.(23)南宫敬波与孟懿子同为孟厘子之子,此处不应更言“鲁人”.

古文翻译孔丘,圣人之后,虽不当世,必有达者.今孔丘年少好礼,其达者欤?吾即没,若必师之. 孔丘,圣人之后,虽不当世,必有达者.今孔丘年少好礼,其达者欤?吾即没,若必师之.怎么翻译?急吾闻圣人之后,虽不当世,必有达者.今孔丘年少好礼,其达者欤?吾即没,若必师之. 英语翻译1.若仆之见,则有异乎此也!2.顽然不入者,亲以言谕之不入,则其观吾书也固将无得也3.吾于圣人,既过之犹惧不及也英语翻译道冲而用之,或不盈.渊兮似万物之宗.解其纷,和其光,同其尘,湛兮似或存.吾不知谁之子,象帝之先.这句话怎么翻译? 诗文翻译急为先君子,不能求大而出在小国,僻也.此子材,吾受其赐,不材,吾怨子秦使随会之魏,因执会以归晋英语翻译请帮忙翻译下将欲取天下而为之,吾见其不得已.天下神器,不可为也,不可执也.为者败之,执者失之.是以圣人无为,故无故用兵之法,无恃其不来,恃吾有以待之,无恃其不攻,恃吾有所不可攻也的意思!在线等...急!急!急! 英语翻译三顾草芦之中,咨臣以当世之事.翻译英语翻译①恐恐然惟惧其人之不得为善之利②夫是之谓不以众人待其身,而以圣人望于人,吾未见其尊己也.③将有作于上者,得吾说而今两虎共斗,其势不惧生.吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也的翻译句读之不之,惑之不解,或师焉,或不焉,小学而大遗,吾未见其明也.求翻译