作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译文献名字是:Isolation and characterization of sulphur-oxidizin

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 03:39:50
英语翻译
文献名字是:Isolation and characterization of sulphur-oxidizing Thiomonas sp.and its potential application in biological deodorization
如果没有汉语全文的话,就给翻译下面几段吧,其中有很多菌种的名字,我搞不懂.最好准确点,
Thiomonas genus is a group of facutatively autotrophi sulphur-oxidizing bacteria formerly belonging to the genus Thiobacillus.Thiomonas genus was created with the former Thiobacillus species Thiomonas intermedia,Thiomonascuprina,Thiomonas perometabolis and Thiomonas thermosulfatabased on their distinctive feature of growing autotrophically,heterotrophically as well as mixotrophically and their
phylogenetic relatedness (Moreira and Amils 1997).Recently,a few new Thiomonas strains,which were able to oxidize iron (Dennison et al.2001; Coupland et al.2003) or arsenic (Battaglia-Brunet et al.2002; Bruneel et al.2003;Coupland et al.2003),have been isolated from acid-mine
drainage.However,there has been no report so far on the application of Thiomonas species in biological deodorization.
In our screening programme to obtain active sulphur oxidizers for biological deodorization,a Thiomonas strain that was able to oxidize H2S and some other reduced sulphur compounds was isolated from an activated sludge sample in Singapore.This paper describes the isolation and characterization of this sulphur-oxidizing bacterium.Furthermore,data from a continuous H2S removal study are also presented to demonstrate the potential application of this bacterium in biological deodorization processes.
不要翻译软件上直接摘下来的答案,这样我也会!
英语翻译文献名字是:Isolation and characterization of sulphur-oxidizin
硫单胞菌属是一组原属于氧化亚铁硫杆菌属的兼性自养硫氧化细菌.基于以前的硫杆菌,中间硫单胞菌,铜硫单胞菌,代谢不全硫单胞菌和热硫硫单胞菌在自养生长,异养生长,混合营养生长和系统发育相关性方面的特征而建立硫单胞菌属.
最近,一些新的能够氧化铁(丹尼森等人,2001;普兰等人,2003)或砷(巴塔利亚布吕内等人,2002; Bruneel等,2003;库普兰等. 2003年)的硫单胞菌株已经被从酸性矿山污水中分离出来.然而, 到目前为止还没有有关硫单胞菌属在生物除臭中应用的报告.
本文介绍了这种硫氧化细菌的分离鉴定.此外,连续的H2S去除的研究数据也表明了在生物除臭中这种细菌的潜在的应用.