作业帮 > 英语 > 作业

不同于相同

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 18:27:01
在表示某个部位痛时,什么时候用sore来修饰,什么时候在其后加ache,详细一些哦
不同于相同
解题思路: 见下
解题过程:
1.ache表示“疼痛”时,其英文解释是:a continuous dull pain,即“常时间不断地疼痛. ache置于名词(身体部位)后, 如:headache, toothache, stomachache, backache, earache是连续痛楚。 ache也可以用作动词,表示“疼痛”如My head aches.我头痛. Mother says she is aching all over with fatigue. 母亲说她累得浑身疼痛。(持续性地疼痛) 另外,ache还有其他意思,如: (1) 同情,怜悯[(+for)][+to-v] His heart ached for the suffering child bride. 他对那个受苦的童养媳十分同情。 (2)感到痛苦[(+at)] 【口】极为想念,渴望[(+for)][+to-v] She was aching for home. 她非常想家。
2.sore表示“身上的痛处. Sore是形容词,直接加在名词(身体部位)前,sore arm, sore throat, sore leg是触动就痛 I have a sore throat. 我喉咙痛。(痛的;疼痛发炎的;一碰就痛的) 另外,sore的其他意思是如下: 1. 惹人生气的;引起反感的[B] His origins were a sore subject with him. 他的出身是个使他难堪的话题。 2. 【口】生气的,恼火的[F][(+at/about/over)] She was sore at him for not inviting her to the party. 她因他没有邀请她去参加聚会而生他的气。 3 痛心的,伤心的,悲痛的 The suffering of the refugees makes her heart sore. 难民的苦难使她心痛。 4. 极度的,剧烈的 She lived in sore poverty. 她过着极度贫穷的生活。 n.[C] 1. (身体上的)痛处;疮,溃疡 2. (精神上的)痛处,恨事,伤心事 Let's not reopen old sores. 我们可别再提旧时的伤心事了。 习惯用语 an open sore 疮口 社会弊端 be sore about 对...痛心[发愁, 觉得难过, 生气, 觉得不高兴, 觉得厌恶] be sore up [美俚]发怒 get (sb.) sore [口](使人)生气, 动怒 re-open [recall, rip up] old sores 触痛旧伤, 重提旧恨 salve a sore 以药膏敷治疮伤, 安慰(精神上的)痛苦
最终答案:略