外贸英语翻译汉语大意是：为方便紧凑的包装,实际装箱数量略大于实际定单数量,hope it's ok for you.比如

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/14 14:47:24

外贸英语翻译
汉语大意是：为方便紧凑的包装,实际装箱数量略大于实际定单数量,hope it's ok for you.
比如：客户定1万个产品,我们的箱子每箱144个,70箱,第70箱也要满箱的话数量多于1万了,就是需要邮件给客户说明下,为了包装的紧凑,我们实际数量多于他定单数量,希望给个恰当的英语表达

你可以向客户说明包装规格,每箱装多少个产品,一共多少箱,客户自然会知道的.
你还可以告诉客户这是为了节约空间,也为了节约运费.

外贸英语翻译汉语大意是：为方便紧凑的包装,实际装箱数量略大于实际定单数量,hope it's ok for you.比如中国人口实际数量?实际定单数量英语怎么说? 计算装箱数量某货物出口包装为8台装一个纸箱,纸箱的尺码是54X44X40厘米,纸箱的毛重为每箱53千克,试确定该货物在2 请帮忙翻译英文“到货数量与实际收货数量不一致” 当知道最小包装数量,实际需求数量,如何按照整包装下单,在excel表中怎么用公式表达? 举出一些用正数负数表示数量的实际例子用正负数表示数量的实际例子分数除法的数量关系式好象是有个是 { }×分率=实际数量单项属性(汉译英)明细数量金额差额报损原因帐面数量实际数量盈亏数量中国现在人口实际数量是多少呢? it\'s ok for