英语翻译小船在水里直晃荡.老太太晃晃悠悠地走来.他挨了一顿训斥,灰溜溜地走出来.不知什么原因,他这阵子显得灰溜溜的.车后

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/05 10:14:44

英语翻译
小船在水里直晃荡.
老太太晃晃悠悠地走来.
他挨了一顿训斥,灰溜溜地走出来.
不知什么原因,他这阵子显得灰溜溜的.
车后卷起了一片尘土.
请把下列句子翻译成英语,并标出句子中的动词,指出动词的类型是及物动词（V3A）还是不及物动词（V2A）.
举例：
花这点儿钱,解决那么多问题,划得来!
It pays to solve so many problems by spending a little money!
动词：
花这点儿钱:V2A
划得来:V2A
解决:V3A

The boat keep flapping about in water.
Old woman the 晃晃 be walked longly.
His 挨 the at one feed 训 scolds, the ash slips away the ground comes out.
Do not know the reason why, he this son seems to be what ash slip away.
The car curled up the one dust behind.

英语翻译小船在水里直晃荡.老太太晃晃悠悠地走来.他挨了一顿训斥,灰溜溜地走出来.不知什么原因,他这阵子显得灰溜溜的.车后李明做了错事被爸爸训斥了一顿,心情很不好,这时你会用什么名人名言来安慰他洪教头满面羞惭,灰溜溜地走开了.这时,洪教头心理会想些什么?还会做些什么?大胆展开想象,想象既要洪教头满面羞惭,灰溜溜地走开了.从中你感受到他是个怎样的人?(摘自《林冲棒打洪教头》) 林冲棒打洪教头,后来洪教头打败了,灰溜溜地走开了,林冲会怎么想在他坚持不懈地努力后终于走出了黑暗,英语怎么说? 用严组词填在括号里他不是严厉地训斥,而是（）地批评,耐心地帮助. 我当然得到完全的胜利于是傲然走出留他绝望地站在小屋里这句话用了什么写法英语翻译这只狗领着他在黑暗中成功地穿过森林.（guide)老太太感谢男孩子主动帮助他过马路.（offer）我们的英语老师怎样走出失败的阴影?你们都是怎样面对失败并走出来的?灰溜溜的面对自己认识的人真的很丢脸,逃避又不是办法.很在意别人的看法我们要谨慎地把握住生活的小船,是他不会因什么,也不因什么英语翻译他适应了这里的生活.（get used to ）那个老太太病的如此厉害,几乎站不起来了.（so...that）在