英语翻译帮我翻译下:余弱冠在都,即闻吴江布衣徐灵胎有权奇倜傥之名,终不得一见.庚寅七月,患臂痛,乃买舟访之,一见欢然.年
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/23 20:01:47
英语翻译
帮我翻译下:
余弱冠在都,即闻吴江布衣徐灵胎有权奇倜傥之名,终不得一见.庚寅七月,患臂痛,乃买舟访之,一见欢然.年将八十矣,犹谈论生风,留余小饮,赠以良药.门邻太湖,七十二峰,招之可到.有佳句云:“一生那有真闲日?百岁仍多未了缘.”《自题墓门》云:“满山灵草仙人药,一径松风处士坟.”灵胎有《戒赌》、《戒酒》、《劝世道情》,语虽俚,恰有意义.《刺时文》云:“读书人,最不齐;烂时文,烂如泥.国家本为求才计,谁知道,变做了欺人技.三句承题,两句破题,摆尾摇头,便道是圣门高弟.可知道‘三通’、‘四史’,是何等文章?汉祖、唐宗,是那一朝皇帝?案头放高头讲章,店里买新科利器:读得来肩背高低,口角嘘唏,甘蔗渣儿嚼了又嚼,有何滋味?孤负光阴,白白昏迷一世.就教他骗得高官,也是百姓朝廷的晦气.
还有:岁余,每河东守尉行县至绛,绛侯勃自畏恐诛,常被甲,令家人持兵以见.其后人有上书告勃欲反,下廷尉,逮捕勃治之.勃恐,不知置辞.吏稍侵辱之.勃以千金与狱吏,狱吏乃书牍背示之,曰“以公主为证”.公主者,孝文帝女也,勃太子胜之尚之,故狱吏教引为证.初,勃之益封,尽以予薄昭.及系急,薄昭 为言薄太后,太后亦以为无反事.文帝朝,太后以冒絮提文帝,曰:“绛侯绾皇 帝玺,将兵于北军,不以此时反,今居一小县,顾欲反邪!”文帝既见勃狱辞,乃谢曰:“吏方脸而出之.”于是使使持节赦勃,复爵邑.勃既出,曰:“吾尝 将百万军,安知狱吏之贵也!”
帮我翻译下:
余弱冠在都,即闻吴江布衣徐灵胎有权奇倜傥之名,终不得一见.庚寅七月,患臂痛,乃买舟访之,一见欢然.年将八十矣,犹谈论生风,留余小饮,赠以良药.门邻太湖,七十二峰,招之可到.有佳句云:“一生那有真闲日?百岁仍多未了缘.”《自题墓门》云:“满山灵草仙人药,一径松风处士坟.”灵胎有《戒赌》、《戒酒》、《劝世道情》,语虽俚,恰有意义.《刺时文》云:“读书人,最不齐;烂时文,烂如泥.国家本为求才计,谁知道,变做了欺人技.三句承题,两句破题,摆尾摇头,便道是圣门高弟.可知道‘三通’、‘四史’,是何等文章?汉祖、唐宗,是那一朝皇帝?案头放高头讲章,店里买新科利器:读得来肩背高低,口角嘘唏,甘蔗渣儿嚼了又嚼,有何滋味?孤负光阴,白白昏迷一世.就教他骗得高官,也是百姓朝廷的晦气.
还有:岁余,每河东守尉行县至绛,绛侯勃自畏恐诛,常被甲,令家人持兵以见.其后人有上书告勃欲反,下廷尉,逮捕勃治之.勃恐,不知置辞.吏稍侵辱之.勃以千金与狱吏,狱吏乃书牍背示之,曰“以公主为证”.公主者,孝文帝女也,勃太子胜之尚之,故狱吏教引为证.初,勃之益封,尽以予薄昭.及系急,薄昭 为言薄太后,太后亦以为无反事.文帝朝,太后以冒絮提文帝,曰:“绛侯绾皇 帝玺,将兵于北军,不以此时反,今居一小县,顾欲反邪!”文帝既见勃狱辞,乃谢曰:“吏方脸而出之.”于是使使持节赦勃,复爵邑.勃既出,曰:“吾尝 将百万军,安知狱吏之贵也!”
![英语翻译帮我翻译下:余弱冠在都,即闻吴江布衣徐灵胎有权奇倜傥之名,终不得一见.庚寅七月,患臂痛,乃买舟访之,一见欢然.年](/uploads/image/z/7691241-57-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%B8%AE%E6%88%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B%3A%E4%BD%99%E5%BC%B1%E5%86%A0%E5%9C%A8%E9%83%BD%2C%E5%8D%B3%E9%97%BB%E5%90%B4%E6%B1%9F%E5%B8%83%E8%A1%A3%E5%BE%90%E7%81%B5%E8%83%8E%E6%9C%89%E6%9D%83%E5%A5%87%E5%80%9C%E5%82%A5%E4%B9%8B%E5%90%8D%2C%E7%BB%88%E4%B8%8D%E5%BE%97%E4%B8%80%E8%A7%81.%E5%BA%9A%E5%AF%85%E4%B8%83%E6%9C%88%2C%E6%82%A3%E8%87%82%E7%97%9B%2C%E4%B9%83%E4%B9%B0%E8%88%9F%E8%AE%BF%E4%B9%8B%2C%E4%B8%80%E8%A7%81%E6%AC%A2%E7%84%B6.%E5%B9%B4)
1)乃援嵩以定其说
应当是:于是援引名人**嵩的著作(说明等)来确定他自己的说法.
2)诗称唐,优称宋之斤、鲁之削也,取其极工者而言.
应当是:诗要唐朝的为最好,尤其是宋之斤、鲁之削(今山东\河南\安徽等)地为繁盛,判断的依据是取其诗句对仗工整完美成册的来说.
应当是:于是援引名人**嵩的著作(说明等)来确定他自己的说法.
2)诗称唐,优称宋之斤、鲁之削也,取其极工者而言.
应当是:诗要唐朝的为最好,尤其是宋之斤、鲁之削(今山东\河南\安徽等)地为繁盛,判断的依据是取其诗句对仗工整完美成册的来说.
英语翻译帮我翻译下:余弱冠在都,即闻吴江布衣徐灵胎有权奇倜傥之名,终不得一见.庚寅七月,患臂痛,乃买舟访之,一见欢然.年
英语翻译余弱冠在都,即闻吴江布衣徐灵胎有权奇倜傥之名,终不得一见.庚寅七月,患臂痛,乃买舟访之,一见欢然.年将八十矣,犹
英语翻译《杨维岳传》中可法故好士,一见奇之.居无何,寇益急,诏天下勤王.全翻译
英语翻译张载,字子厚,长安人.少喜谈兵.至欲结客取洮西之地.年二十一,以书谒范仲淹,一见知其远器,乃警之曰:“儒者自有名
杰克想在星期一见你 (英语翻译)
年龄,弱冠之年
英语翻译在开心之余 怎么翻译?
英语翻译我写的心得感想 需要有会英语的人 帮我翻译一下 在故事中 生命尽头的老富翁,为了一见贫民窟中真正幸福的人,而流浪
英语翻译信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.
英语翻译信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人.信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.
用英语翻译 他一见我便认出我来了
英语翻译各位英语牛人请现身一见.本人之见:A King should behave like a king,a cour