我想翻译下面几句话.需要人工翻译,不要在线翻译那种不靠谱的直译.谢谢各位了
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 13:48:13
我想翻译下面几句话.需要人工翻译,不要在线翻译那种不靠谱的直译.谢谢各位了
①.我觉得,一名好的记者不需要很好的文笔,也不需要跑得多么的快.但好的记者大多都是勇敢而执着的人.
②.下面的这些人,都是这样的人
③记者的职责就是发现和报道事实,如果想成为一名好的记者就要敏锐地发现和忠实地报道.
谢了.
①.我觉得,一名好的记者不需要很好的文笔,也不需要跑得多么的快.但好的记者大多都是勇敢而执着的人.
②.下面的这些人,都是这样的人
③记者的职责就是发现和报道事实,如果想成为一名好的记者就要敏锐地发现和忠实地报道.
谢了.
1.In my opnion,as a good reporter,pretty style of writing or fast legs are not essentially required.The good ones are usually brave as well as tenacious.
2.The following people are all like this.
3.The duty of a reporter is to find and report the truth.To be a good reporter,keen ability of discovery and exact reports are necessarily important.
人工翻译,请参考.
2.The following people are all like this.
3.The duty of a reporter is to find and report the truth.To be a good reporter,keen ability of discovery and exact reports are necessarily important.
人工翻译,请参考.
我想翻译下面几句话.需要人工翻译,不要在线翻译那种不靠谱的直译.谢谢各位了
求准确翻译下面的句子,不要在线翻译那种,谢谢!
翻译汉译英,不要google或者有道的在线翻译,那个太不靠谱了
急求高手帮忙翻译英文摘要,网上的在线翻译太不靠谱了。谢谢啦!
求人工翻译几段英文,不要在线翻译的.
英语翻译最好是人工翻译,不要不靠谱的在线翻译,,外汇储备是当今国际储备的主体,在调节国际收支平衡、保持汇率稳定、维护国际
求下面这段英文的汉语翻译.不要用百度翻译等翻译,需要人工翻译,谢谢.
英语翻译请英语高手帮忙人工翻译,不要那种在线翻译出来的句子,
谢谢会英文的同学,帮我翻译下面的文字,不要那种在线翻译的,谢谢 急啊·
麻烦帮我翻译一下 直译就行 不要在线翻译的答案 谢谢
请帮忙翻译一下一下的这几句话,需要书面用语,谢谢各位了~
请问,这几句话英语怎么说?人工翻译!不要翻译器的!说的口语化一些 谢谢亲~