英语翻译翻译一下开头是曰王之所大欲……速度,急用啊
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/13 10:05:56
英语翻译
翻译一下开头是曰王之所大欲……速度,急用啊
翻译一下开头是曰王之所大欲……速度,急用啊
曰:“然则王之所大欲可知已,欲辟土地③,朝秦楚④,莅中国而抚四夷也⑤.以若所为求若所欲⑥,犹缘木而求鱼也.”王日:“若是其甚与?”曰:“殆有甚焉⑦.缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾.以若所为求若所欲,尽心力而为之,后必有灾.”
孟子说:“那么,您的最大欲望可以知道了.您是想要扩张国土,让秦楚等国都来朝劲贡,自己作为天下的盟主,同时安抚四周围的落后民族,不过,以您这样的行为想满足您这样的欲望,就妤像爬到树上去捉鱼一样.”宣王说:“像这样严重吗?”孟子说:“恐怕比这更严重呢.爬上树去捉鱼,虽然捉不到,却没有灾祸.以您这样的行为去满足您这样的欲望.费尽心思去干,[不但达不到目的]还有灾祸在后头.”
孟子说:“那么,您的最大欲望可以知道了.您是想要扩张国土,让秦楚等国都来朝劲贡,自己作为天下的盟主,同时安抚四周围的落后民族,不过,以您这样的行为想满足您这样的欲望,就妤像爬到树上去捉鱼一样.”宣王说:“像这样严重吗?”孟子说:“恐怕比这更严重呢.爬上树去捉鱼,虽然捉不到,却没有灾祸.以您这样的行为去满足您这样的欲望.费尽心思去干,[不但达不到目的]还有灾祸在后头.”
英语翻译翻译一下开头是曰王之所大欲……速度,急用啊
英语翻译翻译一下急用
英语翻译谁有这篇文章帮忙翻译一下.翻译整篇.不是这句话.这是个开头速度啊
英语翻译"敢以诽谤相告者,以所告者罪罪之"这句话的翻译急用.
英语翻译急用,请帮我翻译一下,
英语翻译急用啊.翻译!
是孟子 梁惠王上 缘木求鱼的翻译,从“王之所大欲”到“何以……哉”
英语翻译初,援军还…………开头的那篇,翻译下,急用,好的话有追加
英语翻译开头“虎与人比,虎之力与人……”要求翻译全文
渐渐失去的香味 英语翻译一下,高手帮忙,在线等给分.速度急用谢谢啊.
蝜蝂之死的正确翻译是什么?速度急用
英语翻译曰:“王之所大欲,可得闻与?”王笑而不言.曰:“然则王之所大欲可知已,欲辟土地,朝秦、楚,莅中国,而抚四夷也.…