英语翻译we start in Asia,with what is being described as one of
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/15 22:50:04
英语翻译
we start in Asia,with what is being described as one of the worst natural disasters ever.
这是个什么句啊?逗号后面为什么可以加with?as译作什么呢?
we start in Asia,with what is being described as one of the worst natural disasters ever.
这是个什么句啊?逗号后面为什么可以加with?as译作什么呢?
![英语翻译we start in Asia,with what is being described as one of](/uploads/image/z/7946672-32-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91we+start+in+Asia%2Cwith+what+is+being+described+as+one+of)
我对语法不是很熟所以不能告诉你这是什么句
但很明显后面的句子才是核心,“亚洲”是用来限定“自然灾难”的
with是和start一起构成一个固定搭配的,因为如果只是把with提前,紧跟在start后面,句子读起来就有点别扭
be described as是固定搭配,所以as要结合整体翻译
你可以把后面的句子全部挪到start后面,但这样就头重脚轻了
这句话大概是在说“这期的话题是自然灾难,我们先从在亚洲发生的被认为是最严重的一次灾难开始(大概是指2004年海啸)
但很明显后面的句子才是核心,“亚洲”是用来限定“自然灾难”的
with是和start一起构成一个固定搭配的,因为如果只是把with提前,紧跟在start后面,句子读起来就有点别扭
be described as是固定搭配,所以as要结合整体翻译
你可以把后面的句子全部挪到start后面,但这样就头重脚轻了
这句话大概是在说“这期的话题是自然灾难,我们先从在亚洲发生的被认为是最严重的一次灾难开始(大概是指2004年海啸)
英语翻译we start in Asia,with what is being described as one of
英语翻译After what is described in the AAA’s News Bulletin as a
英语翻译Beijing Zoo is the largest in Asia and one of the larges
It is one of most imporant cities in Asia.翻译
英语翻译(一)We generally view the family as being one of our most
英语翻译60 years,can be described as one stroke!60 years of pers
英语翻译第二节Satisfaction of Members.As described in Chapter 17,em
英语翻译句子成分什么样子的Life being what it is,one dreams of revenge.
英语翻译原句如下:In school textbooks he is described not as a mass m
英语翻译being learned in some branch of human knowledge is one t
英语翻译.“Being learned in some branch of human knowledge is one
As we all know,China is large than _____ country in Asia and