英语翻译“春凳是可供两人坐用的一种凳子,古时民间用来作为出嫁女儿时,上置被褥,贴喜花,请人抬着送进夫家的嫁妆家具.”这一

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 04:00:57

英语翻译
“春凳是可供两人坐用的一种凳子,古时民间用来作为出嫁女儿时,上置被褥,贴喜花,请人抬着送进夫家的嫁妆家具.”这一句话怎么翻译?求教英语高手.

ChunDeng is a stool used for being sit by two persons together.At the old time,when marrying daughters people usually put the bedclothes with cutting paper flowers on ChunDeng,and it would be carried into the hundred's as a dowrying furniture.

英语翻译“春凳是可供两人坐用的一种凳子,古时民间用来作为出嫁女儿时,上置被褥,贴喜花,请人抬着送进夫家的嫁妆家具.”这一 “木兰者,古时一民间女子也”的阅读答案 “木兰者,古时一民间女子也”的句式类型是? 这句话有错吗?“在温州民间,在七夕节这天,有长辈给已出嫁的女儿送麻巧的习俗” 英语翻译传说有个心地善良的没落贵族,生活非常艰难.三个女儿快要出嫁了,他为没有钱给她们买嫁妆而难过.喜庆的圣诞夜,三个姑床尾用的凳子叫什么床尾摆的凳子的家具,它的名称叫什么木兰者古时一民间女子也英语翻译　　出生　　在印度的传统上十分重男轻女,因为女儿结婚时,父母必须准备一笔丰富的嫁妆,而这对于贫穷人家而言,确实是秦腔作为一种民间传统文化艺术,应如何传承?请你提出两条合理化的建议他的叔叔去年被送进监狱--英语翻译木兰者古时一民间女子也翻译木兰者,古时一民间女子也翻译,