搜狗做题网英语翻译Dear Lily：早上好,我们知道AEC在积极和ASM联系,争取下一个订单.非常感谢AEC的帮忙.如上次发的邮
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 20:37:58
英语翻译
Dear Lily：早上好,我们知道AEC在积极和ASM联系,争取下一个订单.非常感谢AEC的帮忙.如上次发的邮件,我们是希望0055这个订单和下个订单一起生产完发完ASM；我们仍是在等待ASM的订单.0055这个订单我们已生产完入库,但目前我们没有安排船期,请您帮忙与ASM再确认,如ASM来不及,我们将先安排0055这个订单的发货,预计如近期订船,船期预计在10月底,11月中上旬应可到Leam Chanbag Port
Dear Lily：早上好,我们知道AEC在积极和ASM联系,争取下一个订单.非常感谢AEC的帮忙.如上次发的邮件,我们是希望0055这个订单和下个订单一起生产完发完ASM；我们仍是在等待ASM的订单.0055这个订单我们已生产完入库,但目前我们没有安排船期,请您帮忙与ASM再确认,如ASM来不及,我们将先安排0055这个订单的发货,预计如近期订船,船期预计在10月底,11月中上旬应可到Leam Chanbag Port
楼主您好,这是我的翻译版本,希望对你有所帮助!
翻译：Dear Lily, Good mornig. We know that AEC is in positive connect with ASM to negociate another order. The same as what we have said last e-mail, we hope that the Order 0055 is going to be shipped to ASM accompanying the next order, which we are still waiting for. What is more, the Order 0055 has already done and been kept, but there is no shipment period at present. Please check with the ASM. If needed, we are going to ship the Order 0055 first, as a result of a shipment that starts at the end of October and probably arrives at the first ten days of November at Leam Chanbag Port.
纯手工,望采纳
翻译：Dear Lily, Good mornig. We know that AEC is in positive connect with ASM to negociate another order. The same as what we have said last e-mail, we hope that the Order 0055 is going to be shipped to ASM accompanying the next order, which we are still waiting for. What is more, the Order 0055 has already done and been kept, but there is no shipment period at present. Please check with the ASM. If needed, we are going to ship the Order 0055 first, as a result of a shipment that starts at the end of October and probably arrives at the first ten days of November at Leam Chanbag Port.
纯手工,望采纳
英语翻译Dear Lily：早上好,我们知道AEC在积极和ASM联系,争取下一个订单.非常感谢AEC的帮忙.如上次发的邮
英语翻译Dear Lily：非常感谢ACP的帮忙,让我们再次得到OBC和NCT的订单；因此次0BC的订单我们将尝试和现有
求助翻译成英文Dear Lily：这真是一个非常好,非常好的消息,我们再次得到689这张订单.非常感谢您和OTC的帮忙.
英语翻译Dear Amy：非常感谢TOA的支持,使我们再次得到OMG的订单.非常感谢您提供的附件,使我们清楚明了知道OM
英语翻译Dear Jack：这真是一个非常好的消息,我们再次得到DOP的订单,非常感谢NTC一直以来的帮忙.我们确认订单
英语翻译Dear Kevin：非常感谢您及SCTO 使得2014年我们得到很多订单,非常荣幸我们能有你们这样的合作伙伴.
英语翻译非常感谢你的新订单,也非常感谢你的信任选择了我们公司.我们会按照你的要求尽快安排发货,在出货前我们会对产品严格检
英语翻译初三英语人教版Unite7 sectionB 3a翻译就是那个开头一句话是Dear Aec Travel的那篇文
英语翻译非常遗憾的通知您,由于投标失败,我们不得不取消之前给您的订单预定.但是仍然感谢您在这笔业务上给予我们真诚的帮助以
英语翻译我们很遗憾不能接受AAA订单,因为是新型体且订单数量较少.请在有新的订单数量时再联系我们.关于BBB订单中,其中
英语翻译我想知道这个"chargeback" 费用是如何执行的?是从我们下一个订单的货款里扣除还是直接付100美金给你们
英语翻译为了便于我司采购原材料,安排生产和运输,请您尽可能提前一个月给我们下订单,非常感谢您对我们工作的支持.