英语翻译惊获贵司所在城市受地震灾害波及影响,我们全公司员工甚是担忧和牵挂,并对你们表示最真挚的慰问.我们衷心祈祷贵司每一

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 09:45:14

英语翻译
惊获贵司所在城市受地震灾害波及影响,我们全公司员工甚是担忧和牵挂,并对你们表示最真挚的慰问.
我们衷心祈祷贵司每一位员工以及家人,一定能平安地度过这次地震灾难,再次感谢你们一向以来对我们公司的支持!

Shocked by the news that your company is affected by earthquake,all our staffs are worried and concerned,and would like to express our deepest sympathy and condolence.
We sincerely pray for every staff and their family in your company to be safe in the disaster,and express our appreciation for your consistently support!
个人翻译,有所不周,请笑纳.

英语翻译惊获贵司所在城市受地震灾害波及影响,我们全公司员工甚是担忧和牵挂,并对你们表示最真挚的慰问.我们衷心祈祷贵司每一英语翻译地震波及到你那里了吗？你那里平安吗？希望你们平平安安，为你们祈祷祝福。四川汶州的地震这次地震,影响太大了,波及了大半个中国我想知道的是,我们河南那些城市会受它的影响呢?我是河南濮阳的地震和海啸给我们怎样的灾害打击地震灾害是最严重的地震灾害吗 2012年12月25日六点零三分是哪里地震我们内江市隆昌县的是地震还是波及到的英语翻译首先对我们给你们造成的误解表示谦意.我们曾经在给你们报价时说过我们的报价是根据数量来报的.事实上我们一直以为你们为什么老师是我们的良师,也是我们最真挚的朋友酒店欢迎信翻译请将这段话翻译成英文：您好!欢迎您下榻XXXX酒店,我们衷心的感谢您的光临,我们会以最真挚的服务让您感到宾我们关注恐怖主义,是因为我们祈祷一个和平的未来.英语翻译~今天下午要英语翻译我公司准备解雇的员工由于脑瘤在医院手术,我认为在解雇文件没有签署之前他依旧是公司员工,应该给予慰问并给予一定的慰英语翻译我是张华,对于你们在我的家乡建工厂我表示欢迎,因为这有利于我们家乡的发展.但我对此也感到担忧,因为这会造成环境污