作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译当是时也,商佐之————怀其璧,从径道之————师者,所以传道受业解惑也——于是废先王之道——人道是,三国周郎赤

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/29 21:12:43
英语翻译
当是时也,商佐之————
怀其璧,从径道之————
师者,所以传道受业解惑也——
于是废先王之道——
人道是,三国周郎赤壁——
道不同,不相为谋——
故园谁道有书来——
道之以政——
所得表众亦极七八万耳——
得无教我虫所耶——
更若役,复若赋,则何如——
明年复攻赵杀二万人——
山重水复疑无路——
王辞而不复——
有北面复匈奴之志.(报复)——
沛幸得复,丰未得复.(免除赋税徭役)——
而翁归,自与汝复算耳.(复算、追究)——
颁白者不负戴于道路矣(背东西,以背载物)——
相如度秦王虽斋,决负约不偿城,乃使其从者衣褐,(违背,背弃)——
通家尚负责.(亏欠,拖受)——
日初出大如车盖(遮阳避雨的用具)——
员径八尺,合盖隆起(器物上的盖子)——
覆盖周密无际(遮盖)——
盖余所至,比好游者尚不能十一(大概,大约)——
屈平之作《离骚》,盖自怨生也,《屈原列传》(连接上文,表示原因)——
盖钟子期死,伯乐终身不复鼓琴(发语词,不译)——
何不盖亦反其本矣(通“盍”,何不)——
英语翻译当是时也,商佐之————怀其璧,从径道之————师者,所以传道受业解惑也——于是废先王之道——人道是,三国周郎赤
1.那个时候,是商在辅佐他.(是商鞅吧 没有原文我不确定啊 只能用一个字代替了)
2.把和氏璧揣在怀中,从小路逃走.
3.老师,就是传授知识教授道理的人.
4.于是废除了前王的刑法王道.
5.人们都说那是三国时周瑜打赤壁之战的地方.
6.理想不同,所以不在一起共事.
7.谁想到故乡会有书信到来.
8.用政令来训导百姓
9.所得到的刘表的军队也最多不过七八万.
10.是得无教我猎虫所耶吧 译文:恐怕是告诉我捉蟋蟀的地方吧
11.改变你的差役,回复你的赋税,怎么样呢?
12.第二年再攻打赵国,杀了两万人.
13.山水重叠反反复复,怀疑没有路可走了.
14.这一句出自哪啊?不知道 没有原文不能译了
15.有面向北放讨伐报复匈奴的志向
16.沛县得以免除赋税,而丰邑没有免除赋税
17.等你父亲回来了,再与你计较
18.头发斑白的人不用背着东西走在路上
19.蔺相如估计秦王虽然斋戒,但一定不会兑现约定把城池给赵国,就让他的侍从穿上粗布衣,(从小路逃跑)
20.通家还负了债
21.太阳刚出来的时候像车盖一样大
22.圆直径八尺,上下两部分相合盖住,中央凸起
23.盖子与(仪器)相接处没有缝隙
24.大概我所到的地方还不及喜欢游览的人的十分之一
25.屈原所写的离骚,大概是由幽怨生
26.钟子期死后俞伯牙终生不再弹琴
27.这个出自哪?为什么不回到它的根本上去呢?