英语翻译随着中国市场经济的快速发展、夫妻个人财富的日益增长、人们婚姻家庭观念的变化,我国2001年《婚姻法》(修正案)确

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/22 21:32:56

英语翻译
随着中国市场经济的快速发展、夫妻个人财富的日益增长、人们婚姻家庭观念的变化,我国2001年《婚姻法》(修正案)确立了约定财产制,明确婚姻当事人可以以契约的方式对夫妻财产做出约定,然而在司法实践中还存在着缺失公示程序、未确立配偶违约的法律责任等漏洞.本文通过探明夫妻财产约定制的历史沿革、性质及特点,剖析现行法律规定及立法缺失,提出完善我国夫妻财产约定制的几点建议.

With Chinese market economy develop rapidly ,husband and wife personal property increase by gradually,people marriage attachment to self's family change,our country has been establishing convention property system in 2001 "marriage law" (amendment) ,has been making clear that the marriage interested party can make convention out with the contract way couple property ,is returning public leaks such as showing procedure ,not establishing spouse infringement legal liability of hiatus back to existence but in actual judicial practice.History evolution ,character and characteristic the main body of a book is made by ascertaining that husband and wife property arranges,analyse current laws regulation and the legislation hiatus ,suggest that perfect our country husband and wife property arranges several suggestion making.
文章有些长、、望认真看完、、标准人工翻译、、希望可以帮助你、、

英语翻译随着中国市场经济的快速发展、夫妻个人财富的日益增长、人们婚姻家庭观念的变化,我国2001年《婚姻法》(修正案)确英语翻译论文马上就要交了,越快越好,之后还能再送50分!随着中国市场经济的迅猛发展,造就了居民财富的快速成长,富有阶层正英语翻译[内容提要] 我国2001年4月修订的《婚姻法》第一次以立法形式明确夫妻忠实义务,本文着重论述夫妻忠实义务的概念英语翻译随着国民经济增长和群众收入提高,人们的消费观念发生了很大的变化.不仅吃、穿、行的日常生活消费增长,而且以社会交往英语翻译随着我国经济的快速发展,机动车的数量与日俱増,私家车数量的增长尤其迅猛,这得益于人民生活水平的日益提高,汽车方便英语翻译随着我国国民经济的发展,人民生活水平的提高,闲暇时间日益增多,人民的消费观念也变的越来越自主化、丰富化,为拉动经英语翻译【摘要】随着市场经济的快速发展以及个人财富的持续累积,个人理财业务在我国有着越来越广的发展空间,它正逐步成为商业英语翻译中文摘要:近年来,随着我国经济持续高速发展,我国度假旅游也不断深入发展,旅游消费不断增长及旅游观念的日渐成熟,人随着人们经济收入的不断增长提高及汽车产业的快速发展, 英语翻译自改革开放以来,随着我国经济的发展和人民生活水平的提高,第三产业在我国居民消费中所占比例日益增长,作为第三产业中英语翻译改革开放以来,随着人们生活水平的不断提高和社会的进步,塑料包装行业迅猛发展,成为中国市场经济中一支庞大的力量.本英语翻译近年来，尤其是我国加入世界贸易组织之后，随着我国经济快速发展，我国经济行为的日益国际化和全球化，我国的内部审计也